CAN BE MAINTAINED in Slovak translation

• môže byť zachovaná
• môže byť udržiavaná
• je možné udržať
• možno zachovať
• je možné zachovať
• sa môže udržiavať
• je možné udržiavať
• sa môžu zachovať
• sa môže udržať
• sa dá udržiavať
• môže zostať

Examples of using Can be maintained in English and their translations into Slovak

With BIOKAL-02 plant vitalizer, the propagation and proper balance of these micro-organisms can be maintained.
Pomocou prípravku Biokal 01 na zvýšenie vitality rastlín je možné zachovať vývoj a správnu rovnováhu týchto mikroorganizmov.

Electrostatic protection can be maintained at a potential different from“zero” voltage ground potential,
Elektrostatická ochrana môže byť udržiavaná na odlišnom potenciáli od nulového potenciálu zeme,

Two further studies showed that the medicine's benefits can be maintained after stopping treatment in patients whose disease had been well controlled for at least a year.
V dvoch ďalších štúdiach sa preukázalo, že prínosy lieku je možné udržať po zastavení liečby u pacientov, ktorých ochorenie je dobre kontrolované aspoň jeden rok.

The lie can be maintained only for such a time as the State can shield the people from the political,
Lož môže byť zachovaná iba po tú dobu, ako dokáže štát chrániť ľudí pred politickými,

An institution shall reflect a hedge only to the extent that it can be maintained even as the obligor approaches a credit or other event.
Inštitúcia zohľadní zaistenie, len ak ho možno zachovať aj v prípade, že sa dlžník blíži ku kreditnej alebo inej udalosti.

Production cycle time can be maintained even if resolution is increased
Je možné zachovať dobu výrobného cyklu aj vtedy, keď sa zvýši rozlíšenie

Significant lowering of intraocular pressure can be maintained for periods exceeding 24 hours with a single dose.
Signifikantné zníženie vnútroočného tlaku sa môže udržiavať počas obdobia prevyšujúceho 24 hodín s jednou dávkou.

It involves finding ways and habits that can be maintained over the long term without tossing from one extreme to the other.
Zahŕňa hľadanie stratégií a návykov, ktoré je možné udržať v dlhodobom horizonte, bez toho, aby sa pohyboval medzi jedným extrémom a druhým.

love can be maintained for a long period of time,
láska môže byť udržiavaná na dlhú dobu,

At the same time, only 2 projects can be maintained, and the file storage capacity is only 0.1 GB.
Zároveň je možné zachovať len 2 projekty a kapacita ukladacieho priestoru pre súbory je iba 0,1 GB.

Such an apartment can be maintained in a single style, paying attention to small things.
Takýto byt je možné udržiavať v jednom štýle, venovať pozornosť malým veciam.

joint integrity can be maintained, and return to function is expected.
spoločných možno zachovať integritu, a vrátiť sa do funkcie sa očakáva, že.

the concept of love can be maintained.
láska môže byť udržiavaná.

Only raise the limbs to heights where the low back position can be maintained.
Končatiny zdvihni len do výšky, v ktorej je možné udržať polohu dolnej časti chrbta.

The more nerve cells located around the lesion center can be maintained during post-stroke treatment,
Čím viac je možné zachovať nervové bunky okolo lézie v počiatočnom období po mŕtvici,

This requirement shall not apply if the springs can be maintained in the compressed state by using two or more independent systems.
Táto požiadavka neplatí, ako je možné udržiavať pružiny v stlačenom stave pomocou dvoch alebo viacerých nezávislých systémov.

Two or more males can be maintained only in large
Dva alebo viac samcov sa môže udržiavať len vo veľkých a širokých akváriách,

I hope that the appropriations allocated to this scheme can be maintained.
prostriedky vyčlenené na tento systém možno zachovať.

Traditions that are based on, and are in agreement with God's Word can be maintained.
Tradície, ktoré sa zakladajú na Božom slove a sú s nim v súlade, sa môžu zachovať.

balanced cholesterol can be maintained.
zdravý cholesterol môže byť zachovaná.