IN THE BRAIN , WHICH in Hungarian translation

• az agyban amely
• az agyban amelyek
• az agyban amelynek
• az agyban amely az agy

Examples of using In the brain , which in English and their translations into Hungarian

It is believed that this drug works by helping to increase the activity of serotonin in the brain, which may have become unbalanced and caused depression to occur.
Úgy tartják, hogy ez a gyógyszer működik, növelve az aktivitást a szerotonin az agyban, ami válhattak kiegyensúlyozatlan és okozott depresszió fordul elő.

It has also been shown to enhance and harmonize trans-hemispheric communication in the brain, which is likely why it has been traditionally used by meditators.
Azt is kimutatták, hogy fokozza és harmonizálja a transzfélgömbös kommunikációt az agyban, amit hagyományosan csak a meditálók használnak.

increases the level of the neurotransmitter dopamine in the brain, which causes the neurons in the brain to fire rapidly.
növeli a dopamin neurotranszmitter szintjét az agyban, ami az agyban lévő neuronok gyors lüktetését eredményezi.

the researchers speculated that DHA affects the production of estrogen in the brain, which, in turn, influences seizure development.
a kutatók azt feltételezték, hogy a DHA befolyásolja az ösztrogén termelését az agyban, ami viszont befolyásolja a rohamok fejlődését.

It acts to increase the level of a substance called dopamine in the brain, which is involved in the control of movement
Ez növeli egy olyan, dopaminnak nevezett anyag szintjét az agyban, amely a mozgások ellenőrzésében játszik szerepet,

it is recommended to mentally imagine that there is a“delete” button in the brain, which should be clicked,
ajánlatos a szellemileg elképzelni, hogy van egy„törlés” gomb az agyban, amelyet meg kell kattintani,

there may be disturbances in the functioning of blood vessels in the brain, which can be caused by such disorders as arterial hypertension,
hogy zavart okoz a véredények működésében az agyban, amelyet az olyan rendellenességek okozhatnak, mint az artériás hipertónia,

enhance the absorption and effects of omega-3 fatty acids by preventing the oxidation of omega-3 in the brain, which may further help enhance both vitamin E and omega-3's ability to treat ODD.
omega-3 zsírsavak felszívódását és hatásait azáltal, hogy megakadályozza az omega-3 oxidációját az agyban, ami még inkább elősegítheti mind az E-vitamin, mind az Omega-3 kezelését az ODD kezelésében.

Therefore, the abnormally high stimulation of these receptors by our sugar-rich diets generates excessive reward signals in the brain, which have the potential to override normal self-control mechanisms,
Ezért a cukorban dús étrendünk abnormálisan magas stimulációja túlzott jutalom-jeleket generál az agyban, amiknek megvan a lehetőségük arra, hogy felülbírálják a normális önszabályozó mechanizmusokat,

have an endocannabinoid deficiency, leading to overexcitation of the flow of neurotransmitters in the brain, which leads to abnormal firing of the brain cells.
ami a neurotranszmitterek áramlásának túlzott mértékű kimerüléséhez vezet az agyban, ami az agysejtek rendellenes tüzeléséhez(kisülésekhez) vezet.

it can also increase the absorption of cholesterol in the brain, which in turn promotes healthy neuronal function.
helyreállítani a gyulladási problémákat, hanem növeli a koleszterin felszívódását az agyban, ami elősegíti az egészséges idegi funkciókat.

The Griffonia essence triggers a chain of signals in the brain which allows the body to kick back and relax.
A Griffonia lényege kiváltja a lánc jelek az agyban, amely lehetővé teszi a test rúg vissza, és pihenjen.

Serotonin is an important neurotransmitter in the brain which regulates mood
A szerotonin fontos neurotranszmitter az agyban, amely szabályozza a hangulatot

Tryptophan influences the release of serotonin in the brain which is responsible for feelings of fatigue and tiredness.
A triptofán befolyásolja a szerotonin felszabadulását az agyban, amely felelős a fáradtság és a fáradtság érzéséért.

Serotonin is an important neurotransmitter in the brain which regulates mood
A szerotonin fontos neurotranszmitter az agyban, amely szabályozza a hangulatot

you should not take Garcinia Cambogia as it may form acetylcholine in the brain which could counteract your medication.
akkor nem szedheti a Garcinia Cambogia, mint lehetséges forma acetilkolin az agyban, amely ellensúlyozza a gyógyszert.

release the same endorphin in the brain which is released when a cigarette is smoked.
hogy kiadja gyógyszertár ugyanazt a endorfin az agyban, amely akkor aliexpress szabadul fel, ha egy cigit szívtam.

you should not take Garcinia Cambogia as it may form acetylcholine in the brain which could counteract your medication.
akkor nem szedheti a Garcinia Cambogia, mint lehetséges forma acetilkolin az agyban, amely ellensúlyozza a gyógyszert.

Not getting enough sleep reduces the production of new neurons in the brain which can affect decision-making,
A nem megfelelő alvás jelentősen csökkenti a növekedés létfontosságú neuronok a terület az agyban, ami befolyásolja a memória,

you're creating different neurological pathways in the brain which gives you more bandwidth.
különböző neurológiai pályákat hozol létre az agyadban, ami nagyobb sávszélességet eredményez számodra.