IN THE PLATFORM in Hungarian translation

• a platform
• a platformon
• a platformban
• a peronon

Examples of using In the platform in English and their translations into Hungarian

analyze an asset you will find the right option in the platform quickly.
elemezni egy eszköz megtalálja a megfelelő opciót a peronon gyorsan.

Once the citizen/user has registered in the platform, he/she can start to“play
Miután a polgár/ felhasználó regisztrált a platformon, elkezdheti a„játékot

Regarding the participation in the Platform, trade unions
A platformban való részvételt illetően a szakszervezetek

TimoCom shall inform the user about the change through an explicit reference on the invoice form or in the platform.
A TimoCom a számlanyomtatványon vagy a platformon feltüntetett külön hivatkozással tájékoztatja a Felhasználót a változásról.

the simplicity of the app resulted in the platform handling more than$ 35 billion in deposits,
az egyszerűség az alkalmazás eredményeként a platform kezelése több mint$ 35 milliárd betétek, népességének több mint

More than 300 people from over 150 organisations are actively involved in the platform, working shoulder to shoulder between politics,
Több mint 150 szervezet tevékenykedik aktívan a platformban több mint 300 résztvevővel, akik együttes erőfeszítéssel dolgoznak a politika, üzlet, tudomány,

learn how to develop desktop applications in the platform of your choice.
sajátítsa el az asztali alkalmazások fejlesztését a választott platformon.

The question is, however, whether the right to decide which cities take part in the platform should fall to the European Commission.
Vitatható viszont, hogy a platformban részt vevő városok végső meghatározásának jogát az Európai Bizottság magának tartja fenn.

As foreseen in the Platform, the Commission intends to put forward a recommendation in 2012 on child poverty.
A platform rendelkezésének megfelelően a Bizottság 2012-ben ajánlást fog előterjeszteni a gyermekszegénységről.

with more than 300 players from over 150 organizations actively participating in the platform.
ipari szervezetek szövetségében 150 szervezet 300 résztvevővel képviselteti magát a platformon.

In 2015, experts from national human rights institutions met with international organizations participating in the platform on two occasions and defined their operational framework
Ben két alkalommal ültek össze a nemzeti emberi jogi intézmények szakemberei a platformban résztvevő nemzetközi szervezetekkel,

Trading conditions for the selected instrument are closely integrated and easily accessible from all trade modules and trading areas in the platform.
Az adott eszköz kereskedési feltételei szorosan beépülnek a platform mindegyik kereskedési moduljába és kereskedési területébe, és mindegyikből könnyedén elérhetőek.

hanging with each other in the platform.
miközben szórakoznak és egymással lógnak a platformon.

collecting items in the Platform, an escape from the enclosed space
gyűjtő elemeket a platform, menekülés a zárt térben

The European Commission would draw up a list of the cities that should take part in the platform on the basis of recommendations from the Partnership Contracts.
Az Európai Bizottság a partnerségi szerződésekben ajánlottak alapján hozná létre azt a listát a városokról, amelyek részt vesznek a platformban.

Maximum diversity- a small change in the platform, in which a fighter in a long series fighting ring with different opponents.
Maximum sokféleség- egy kis változás a platform, amely egy harcos egy hosszú sorozat harci gyűrű különböző ellenfelek.

The Commission shall adopt a list of cities to participate in the platform on the basis of the lists established in the Partnership Contracts, by means of implementing acts.
A Bizottság a partnerségi szerződésekben létrehozott listák alapján végrehajtási aktusokkal listát fogad el azokról a városokról, amelyek részt vesznek a platformban.

Measurements are stored in the platform for 5 years, and we care about their full safety.
A méréseket a platform 5 évig tárolja és gondoskodunk az adatok teljes biztonságáról.

became participants in the platform.
a Reliance Industries lettek ugyancsak a VAKT platform tagjai.

organizations to explore the resources in the platform and to provide us with their opinion through a short questionnaire available here.
szervezetet, hogy fedezzék fel a platform erőforrásait és véleményezzék egy rövid kérdőíven keresztül.