IN THE RED ZONE in Hungarian translation

• a vörös zónában
• a piros zónában
• a red zone-ban

Examples of using In the red zone in English and their translations into Hungarian

We're in the red zone, 300 kilometers from the nearest town.
Vörös zónában vagyunk, 300 km-re a legközelebbi várostól.

Penny, we're in the red zone.
Penny, a vörös zónában vagyunk.

We're in the red zone.
A vörös zónában vagyunk.

We just didn't get it done in the red zone.
Nem jól fejeztük be a vörös zónában.

We weren't as good in the red zone.
Nem jól fejeztük be a vörös zónában.

The Bears have not done well in the red zone.
Nem jól fejeztük be a vörös zónában.

He's only had one take away in the red zone.
Eddig csak egyszer jutott be a vörös zónába.

I never said we were in the red zone.
Sosem mondtam, hogy a vörös zónában vagyunk.

Step on the throttle and brakes in the red zone, you fall into the water and perders.
Pisa fojtószelep és a fékek a vörös zónában, vagy ha beleesik a vízbe, és veszít.

Objects in the red zone are closest to your vehicle and objects in the
A piros zónában található tárgyak találhatóak a legközelebb a gépkocsihoz,

try not to panic in the event of a finding of a timer in the red zone.
próbáld meg nem pánik a megállapítása esetén az időzítő a vörös zónában.

In the red zone, Dobson could provide the kind of big target that Tom Brady has lacked since Moss departed.
A red zone-ban Dobson képes lehet olyan nagy célponttá válni, amelyre Tom Bradynek szüksége van, mióta Moss elhagyta a csapatot.

Your core never stops working during each full-body move, and your metabolism pegs in the red zone.
A mag soha nem fog működni minden egyes teljes testmozgás alatt, és az anyagcseréje a piros zónában történik.

we are definitely in the red zone.
hogy a vörös zónában járunk.

the perfect blend of power and control you need in the red zone.
kontroll tökéletes keverékét nyújtja, amire a vörös zónában szükséged van.

Technically in the red zone, but we will note it as a goodwill gesture by the Governor to a citizen.
Gyakorlatilag a vörös zónába, de majd a kormányzó jótékonysági gesztusaként tüntetjük fel.

In the red zone in the parking lot you can leave your car for a maximum of an hour.
A piros zóna a parkolóban hagyhatja autóját akár egy órát is.

you do not forget stop in the red zone.
hogy ne felejtsük el megálló a piros zónába.

For travellers from countries in the red zone the COVID-19 PCR test certificate
A vörös zónában lévő országokból érkező utazók a COVID-19 PCR tesztigazolás

Because his winnings in the yellow zone still have to communicate with his bank account in the red zone.
A sárga zónában nyert pénzének csatlakoznia kell- a piros zónában levő bankszámlájához.