IN THE STUDIO in Hungarian translation

• a stúdió
• a stúdióban
• a műteremben
• a studióban
• a stúdióba
• a stúdiónak
• a műtermemben

Examples of using In the studio in English and their translations into Hungarian

The woman in the studio contacted me.
A nő a stúdióból velem tartotta a kapcsolatot.

And he's burning a lot of money in the studio.
És egy csomó pénzt költ a stúdióra.

Green Day back in the studio!
A Green Day egyenesen a stúdióból!

Green Day in the studio?
A Green Day egyenesen a stúdióból!

It probably won't sound good in the studio.
Ez nem vetne jó fényt a stúdióra.

I had very little time in the studio.
Ráadásul nagyon kevés időnk volt a stúdiókban.

I had little time in the studio.
Ráadásul nagyon kevés időnk volt a stúdiókban.

This is a shot in the studio.
Ez egy felvétel a stúdióból.

Maybe we can show it in the studio.
Lehet, hogy megmutatom neki a stúdiót.

Shooting in the studio or on the spot?
Járt forgatás közben a stúdióban vagy a helyszínen?

I am constantly in the studio!
Egyfolytában a stúdióban vagyok!

So that I can learn in the studio of respected movie director.
És tanulhatnék egy stúdióban egy neves filmrendezőtől.

Sometimes in the studio, but often outside.
Többnyire műteremben, de néha kint is.

The hallway in the studio apartment is separated by decorative partitions or other floor covering.
A stúdióban lévő előcsarnokot dekoratív válaszfalak vagy más padlóburkolat választja el.

Mariah Carey's back in the studio.
Stúdióba vonult Mariah Carey.

I want him in the studio.
Hívjuk be a stúdióba!

If I'm not in the studio….
Ha nem épp a studióban vagyok….

Get in the studio.
Menj be a stúdióba!

We wrote this in the studio.
Beszéltünk erről itt a stúdióban.

Fantastic in the studio, our technicians are wonderful,
Fantasztikusak a stúdióik, csodás technikusaik vannak,