INCAS in Hungarian translation

• az inkák
• incas
• az inkáknak
• az inkákat
• az inka
• az inkákkal

Examples of using Incas in English and their translations into Hungarian

other geographical features that the Incas held sacred.
más földrajzi jellemzők utalnak, amelyeket az inkák szentnek tartottak.

The Incas are known to have built observatories in many different places where they captured the first
Az inkákról köztudott, hogy számos olyan helyre építettek obszervatóriumokat, ahol a különlegesen elhelyezett ablakokon

In 1491, Mann writes that on Pizarro's march to conquer the Incas, he was actively helped by local populations who were sick of the empire's oppression.
Az 1491-ben Mann azt írja, hogy az inkákat leigázni menetelő Pizarrót tevékenyen segítették az inka birodalom zsarnokságát megelégelt helyiek.

In the past, tropical rain forests and surrounding areas supported great civilizations like the Mayas, Incas, and Aztecs that developed complex societies and made important contributions to science.
A trópusi esőerdők és a környező területek a múltban nagy civilizációknak-- mint a maják, inkák és aztékok-- adtak helyet, akik komplex társadalmakat alakítottak ki és nagyban hozzájárultak a tudományhoz.

During the 12th century the Incas rose to power in Peru,
A XII. században az inkák emelkedtek hatalomra Peruban,

There is evidence that South American Incas were the first to make peanut butter by grinding the legumes.
A bizonyítékok arra utalnak, hogy a dél-amerikai inkák voltak az elsők, akik mogyoróvajat készítettek a földimogyoróból.

Although to a large extent the Incas did replace Cañari architecture with their own,
Annak ellenére, hogy az inkák lecserélték a cañari építészetet a sajátjukra,

In high-school, we were studying the incas, and I just thought it would be cool to see those ruins.
Az inkákról tanultunk a gimiben, és gondoltam, klassz lenne megnézni azokat a romokat.

The kind of knot the Incas used along with the length
Ez a fajta csomó amit az Inkák használtak a hossza

The practice of letting the nails grow also existed in China and among initiated Incas, and symbolized knowledge, thought, and exemption from manual labor.
A körmök hosszúra növesztésének gyakorlata létezett Kínában is és a beavatott inkák között, és a tudást, gondolkodást és kézimunka alóli mentességet jelképezte.

When the Incas first saw the Spanish, they believed they were part-human
Amikor az aztékok először látták meg a spanyolokat lóháton,

In the past, tropical rainforests and surrounding areas supported great civilizations like the Mayas, Incas, and Aztecs that developed complex societies and made important contributions to science.
A trópusi esőerdők és a környező területek a múltban nagy civilizációknak-- mint a maják, inkák és aztékok-- adtak helyet, akik komplex társadalmakat alakítottak ki és nagyban hozzájárultak a tudományhoz.

According to legend… 500 years ago, when the Incas discovered that the Spaniards wanted take all their gold… they asked Mother Nature for help.
A legenda szerint… 500 évvel ezelőtt, amikor az inkák ráébredtek, hogy a spanyolok el akarják rabolni az összes aranyukat, Föld Anyához fordultak segítségért.

Though the Incas replaced the Cañari architecture with their own,
Annak ellenére, hogy az inkák lecserélték a cañari építészetet a sajátjukra,

Although the Incas continued to fight for the next several years, their empire had ended
Bár az inkák folytatták a harcot a következő pár évben a birodalom elbukott,

Though the Incas replaced the Cañari architecture with their own,
Annak ellenére, hogy az inkák lecserélték a cañari építészetet a sajátjukra,

The great traditions of the Maya and the Aztecs, the Incas and all the other peoples of the continent will experience a rebirth on a qualitatively higher level.
A maják, aztékok, inkák, és a kontinens tőbbi ősi népének nagyszerű hagyományai újjászületést fognak megélni egy minőségileg magasabb fokon.

There is a hypothesis that the Incas helped to build this fortress, the representatives of an alien civilization.
Van egy hipotézis, hogy az inkákat segítették a földönkívüli civilizáció képviselőinek építésében.

Most of the stories of ancient Egypt and Mayans and Incas talk about sun gods coming to the Earth
Az ősi Egyiptomi és Maya és Inca történetek többsége napistenek Földre érkezéséről beszél akik technikát,

The practice of letting the nails grow also existed in China and among initiated Incas, and symbolized knowledge, thought, and exemption from manual labour.
A körmök hosszúra növesztésének gyakorlata létezett Kínában is és a beavatott inkák között, és a tudást, gondolkodást és kézimunka alóli mentességet jelképezte.