INFINITE in Hungarian translation

• végtelen
• infinite
• határtalan
• a végtelenség
• végtelenül
• végtelennek
• végtelenek
• határtalannak

Examples of using Infinite in English and their translations into Hungarian

A dive into the infinite the ecstatic moment of oblivion.
Merülés a végtelenbe, a feledés extatikus pillanata.

In Japan he found"almost infinite" reserves of rare earth elements.
Főoldal» Természet»“Szinte kimeríthetetlen” ritka földfém lelőhelyet találtak Japánban.

In and through the finite, the Infinite is singing its song of unity.
A Végtelenben és azon keresztül a véges énekli a megvalósítás dalát.

Automotive security demands an infinite software development lifecycle.
Az autóipar biztonsága végtelen számú szoftverfejlesztési élettartamot igényel.

I have infinite resources.”.
Vannak véges erőforrások.".

Why bother traveling to the infinite?
Miért zavaró a végtelenhez utazni?

Then these elements became composed, and organized and combined in infinite forms;
Azután ezen elemek végtelen számú formában rendeződtek össze, szerveződtek és egyesültek;

If one of two contraries were to be infinite, the other would be wholly excluded.
Mert ha az ellentétek közül az egyik végtelen lenne, teljesen lerontaná a másikat.

Your infinite gifts come to me only on these very small hands of mine.
Mérhetetlen adományaid csakis ezen az én igen kicsiny kezemen át juthatnak hozzám.

With respect, no man can meet infinite demand.
Tisztelettel, korlátlan igényeknek senki sem tud.

From the infinite perspective, there is but one all.
Végtelenségi nézőpontból csak egy van belőlük.

Infinite scroll option(Ajax Catalog extension);
Korlátlan görgetési opció(Ajax katalógus kiterjesztés);

It is infinite compared with the finite.
A végtelenhez képest azonban elenyésző.

For if one of two contraries were infinite, the other would be completely destroyed.
Mert ha az ellentétek közül az egyik végtelen lenne, teljesen lerontaná a másikat.

There is an infinite, thrumming, unseen web that joins everything.
Van egy végtelen, lüktető, láthatatlan háló, ami mindent összeköt.

No one can face the infinite without feeling vertigo.
Senki sem tud szembeszállni a végtelennel, aki nem érez szédülést.

Iceland is infinite waterfalls.
Izlandon szinte megszámlálhatatlan vízesés van.

If one of two contraries is infinite, the other would be totally destroyed.
Mert ha az ellentétek közül az egyik végtelen lenne, teljesen lerontaná a másikat.

From the infinite perspective, all is One.
Végtelenségi nézőpontból csak egy van belőlük.

Jesus' death was an infinite payment for our sins(2 Corinthians 5:21).
Jézus halála örökkévaló fizetség volt a bûneinkre(2 Korintus 5:21).