IS AN INDISPENSABLE TOOL in Hungarian translation

• nélkülözhetetlen eszköz
• elengedhetetlen eszköz
• nélkülözhetetlen eszköze
• elengedhetetlen eszköze

Examples of using Is an indispensable tool in English and their translations into Hungarian

Adobe Flash Player is a cross-platform module that is an indispensable tool for playing multimedia interactive Flash content(FLV files,
Adobe Flash Player-cross-platform modul, amely nélkülözhetetlen eszköze a lejátszás multimédiás interaktív flash-tartalmú fájlokat(FLV, SWF) a különböző böngészők

TRICOS is an indispensable tool where you can not make a diagnosis with the naked eye of the hair and scalp.
TRICOS nélkülözhetetlen eszköz, ahol nem lehet, hogy a diagnózis és a szabad szemmel, a hajat és a fejbőrt.

For these purposes, an LED strip is an indispensable tool, of which we are well aware of the possibilities.
Ebből a célból a LED szalag elengedhetetlen eszköz, amelyről jól tudjuk a lehetőségeket.

Today, the split system is an indispensable tool for creating a comfortable microclimate both in residential
Ma az osztott rendszer elengedhetetlen eszköze egy kényelmes mikroklímának megteremtésének

Adobe Flash Player-krossplatformenny module, which is an indispensable tool for playback of multimedia interactive Flash-content files(FLV,
Adobe Flash Player-krossplatformenny modul, amely nélkülözhetetlen eszköze a lejátszás multimédiás interaktív flash-tartalmú fájlokat(FLV,

The provision of financial resources is an indispensable tool on the road to equality for disabled people,
A pénzügyi források biztosítását nélkülözhetetlen eszköz az úton, hogy az egyenlőség a fogyatékkal élők számára,

While working towards the ultimate goal of full replacement of animals, Directive 2010/63/EU is an indispensable tool at the EU level to protect those animals still required.
Az állatok teljes körű helyettesítésének végleges célja felé vezető úton a 2010/63/EU irányelv elengedhetetlen eszköz a kísérletekhez egyelőre még mindig szükséges állatok védelmének uniós szintű biztosítására.

Secure and guaranteed access to satellite communications is an indispensable tool for security actors, and pooling
A műholdas kommunikációhoz való biztonságos és garantált hozzáférés elengedhetetlen eszköze a biztonság területén működő szervezeteknek,

Adobe Flash Player-cross-platform module, which is an indispensable tool for playback of multimedia interactive Flash-content files(FLV,
Adobe Flash Player-krossplatformenny modul, amely nélkülözhetetlen eszköze a lejátszás multimédiás interaktív flash-tartalmú fájlokat(FLV,

The production calendar for 2020 is an indispensable tool in the work of human resources
A 2020-as termelési naptár nélkülözhetetlen eszköz az emberi erőforrások

Structured RDBMS and"schemaless" NoSQL storage is an indispensable tool for the modern IT industry,
A strukturált RDBMS és„schemaless” NoSQL adattárolás elengedhetetlen eszköze a modern IT iparnak,

Broadband is an indispensable tool for businesses in rural areas, particularly SMEs who depend on a high-speed connection to the rest of the economy.
A szélessávú hozzáférés a vidéki vállalkozások, különösen a kkv-k nélkülözhetetlen eszköze, mivel ők a nagysebességű kapcsolattal csatlakoznak a gazdasági többi részéhez.

Secure and guaranteed access to satellite communications is an indispensable tool for security actors.
A biztonsági szektor szereplői számára a műholdas kommunikációhoz való biztonságos és garantált hozzáférés nélkülözhetetlen eszköz.

The Justributario app is an indispensable tool for legal professionals,
A Justributario app elengedhetetlen eszköze a jogi szakemberek,

Adobe Flash Player- a cross-platform module, which is an indispensable tool for playback of multimedia interactive Flash-content(FLV files,
Adobe Flash Player- Cross-platform modul, amely nélkülözhetetlen eszköze a lejátszás multimédiás interaktív Flash- tartalomfájlok(FLV,

the Internet speed test application is an indispensable tool to do this.
az internetes sebességmérő alkalmazás nélkülözhetetlen eszköz erre.

other EU funds and initiatives, is an indispensable tool to help more young people to secure jobs.
más uniós alapokat, valamint kezdeményezéseket is- nélkülözhetetlen eszköze annak, hogy több fiatalt segítsünk hozzá biztos álláshelyekhez.

Infocommunication is an indispensable tool for strengthening the digital economy, ensuring sustainable growth, competitiveness of the economy and economic break-out.
Az infokommunikáció a digitális gazdaság erősítésének, a fenntartható fejlődésnek, a nemzetgazdaság versenyképességének, s a gazdasági kitörésnek elengedhetetlen eszköze.

data hold function, is an indispensable tool for electrical safety testing.
az adatmegtartó funkció nélkülözhetetlen eszköz az elektromos biztonsági vizsgálatokhoz.

Adobe InDesign is an indispensable tool for layout and print industry related requirements.
az Adobe InDesign nélkülözhetetlen eszköze elrendezés és nyomtatási ipar kapcsolatos követelményeket.