JOURNALISTS in Hungarian translation

• újságírók
• journalists
• az újságírók
• újságíró
• újságírót
• újságírókat

Examples of using Journalists in English and their translations into Hungarian

An Egyptian court sentenced three Al-Jazeera journalists to three years in prison.
Hároméves börtönbüntetésre ítélte egy egyiptomi bíróság az al-Dzsazíra televízió három újságíróját.

On March 26, three journalists from the newspaper El Comercio disappeared in Mataje.
Március 26-án az El Comercio újság három újságírójának nyoma veszett Matajéban.

Reuters journalists freed in Myanmar.
Mianmarban szabadon engedték a Reuters újságíróit.

Al Jazeera journalists sentenced to three years.
Három év börtönbüntetésre ítélték az al-Dzsazíra újságíróit.

We are already receiving numerous requests for researchers from academics and journalists around the world.
Számos kérelem érkezett hozzánk eddig is külföldi kutatóktól és újságíróktól.

But the Independent Association of Journalists of Serbia condemned the police.
Bosznia Független Újságírók Szövetsége természetesen elítélte a rendőri intézkedést.

Journalists' Conference of Japan.
Japán Újságírók Konferenciája.

One of a handful of journalists!
Egy újságíró a kevesek közül!”!

There's actually 30 journalists now kidnapped or missing in Syria.
Ugyanitt 30 olyan újságíró van, akit elraboltak vagy aki eltűnt.

Killing journalists is unacceptable.
Egy újságíró meggyilkolása elfogadhatatlan.

The murder of journalists cannot be accepted.
Egy újságíró meggyilkolása elfogadhatatlan.

Independent journalists within the country would have to officially register with the Ministry of Justice.
A független újságíróknak pedig regisztráltatniuk kell magukat az Igazságügyi Minisztériumnál.

In the run-up to the Games, China gave foreign journalists some space.
A játékok előtti utolsó időkben a külföldi újságíróknak is engedett némi teret.

Journalists only really have one job.
Az újságírónak csak egy feladata van.

Journalists shall use only fair means to obtain news,
Az újságíró csak becsületes, tisztességes módszereket használhat az információk,

Journalists need to know about human rights.
Az újságírónak tiszteletben kell tartania az emberi jogokat.

On Sunday, two Japanese journalists were arrested and detained.
Vasárnap két japán és egy brit újságírót tartóztattak le a bahraini rendőrök.

Bulgarian, Romanian investigative journalists detained by police in Bulgaria.
Fogva tartott egy romániai újságírót a bolgár rendőrség.

But there are too few good journalists and too many questions.
De túl kevés a jó újságíró, és túl sok a kérdés….

Journalists have one job,
Az újságírónak csak egy feladata van: