KNOWABLE in Hungarian translation

• megismerhető
• felismerhető orvosi
• ismert
• megismerhetõ
• tudható
• megismerhetővé

Examples of using Knowable in English and their translations into Hungarian

it makes this by far the most interesting- and least knowable- section of Uefa's new competition.
meggyőzőnek érzi magát, ez messze a Uefa új versenyének legérdekesebb- és legkevésbé ismert- szakasza.

I certify that I have no known or knowable physical or mental conditions that would affect my ability to safely participate in the Rough Runner event,
Igazolom, hogy nincs olyan általam ismert vagy felismerhető orvosi testi vagy mentális betegségem, amely a Légió Futás eseményen történő biztonságos részvételemet befolyásolná,

also not knowable at the time when the being of truth defines itself as certainty in which human representational thinking
nem is tudható folyamatként kezdődik abban a korban, amelyben az igazság lényege bizonyosságként kerül körülhatárolásra,

licit an act which is intrinsically illicit, since it is contrary to the Law of God which is written in every human heart, knowable by reason itself, and proclaimed by the Church.
mert az ellenkezik Isten-- minden ember szívébe írt, pusztán értelemmel is megismerhetõ, az Egyház által hirdetett-- Törvényével.

I certify that I have no known or knowable physical or mental conditions that would affect my ability to safely participate in the ETW event,
Igazolom, hogy nincs olyan általam ismert vagy felismerhető orvosi testi vagy mentális betegségem, amely a Légió Futás eseményen történő biztonságos részvételemet befolyásolná,

The name„Forráspont” is significant, it means„boiling point” in English. This center aims to make environmentally conscious and energy efficient lifestyle accessible and knowable for everyone, and advocate conception
Célja, hogy mindenki számára elérhetővé és megismerhetővé tegye a környezettudatos

I certify that I have no known or knowable physical or mental conditions that would affect my ability to safely participate in an Australian Business Tennis Tour event,
Igazolom, hogy nincs olyan általam ismert vagy felismerhető orvosi testi vagy mentális betegségem, amely a Légió Futás eseményen történő biztonságos részvételemet befolyásolná, vagy amelynek eredményeképpen a részvételem magamra

I certify that I have no known or knowable physical or mental conditions that would affect my ability to safely participate in THE RACE,
Igazolom, hogy nincs olyan általam ismert vagy felismerhető orvosi testi vagy mentális betegségem, amely a Légió Futás eseményen történő biztonságos részvételemet befolyásolná,

because even after becoming"someone knowable by words"(e.g. Lord,
mert még miután"szó által ismerhető valakivé" is válik(pl.:

The notion of Will as only knowable through mystical experiences neglects the fact that there are very simple,
Az elképzelés, miszerint az Akaratot csak misztikus tapasztalatokon keresztül lehet megismerni figyelmen kívül hagyja azt a tényt, hogy vannak nagyon egyszerű,

they believed that everything important, knowable, was already known,
az emberek azt hitték, hogy minden fontos, megismerhető dolog már ismert, minden a régi írásokba,

something has been said about the knowable only, but nothing about the unknowable,
akkor ez csak a megismerhetõrõl mond valamit, nem

predominates over the Knowable(the"This") and vice versa.
domináns a Tudható(az"AZ") felett és fordítva is.

only that a conceptual connection, knowable by thinking, exists between the percept"color" and the percept"eye.".
hogy egy, a gondolkodással felismerhető eszmei összefüggés van a szín mint észlelet, és a szem mint észlelet között.

rather only that an ideal connection, knowable through thinking, exists between the perception“color” and the perception“eye.”.
csak azt, hogy egy, a gondolkodással felismerhető eszmei összefüggés van a szín mint észlelet, és a szem mint észlelet között.

which is intrinsically illicit, since it is contrary to the law of God which is written in every human heart, knowable by reason itself, and proclaimed by the Church"(Evangelium Vitae, 62).
az ellenkezik Isten- minden ember szívébe írt, pusztán értelemmel is megismerhető és az Egyház által hirdetett- törvényével”(II. János Pál Evangelium vitae kezdetű enciklikája, 62).

as our enlarging experience compels us to recognize, that there are in the universe knowable realities beyond the range of the senses
hogy vannak az érzékszervek hatáskörén túl a világegyetemben megismerhető valóságok, és az emberben erők

For this reason, that artificial knowable(is) always like the state of deep sleep.
Ez okból kifolyólag, ez a mű(képzelt) tudás mindig olyan, mint a mély-alvás állapota.

The System of the World by Isaac Newton,“to learn that the universe is a knowable place.”.
Isaac Newton: A világ rendszeréről-„Azért, hogy megtanuld: az univerzum megismerhető.”.

It's just not clear that there is enough knowable information to determine that for that individual drop of water.
Nem világos, hogy elegendő tudnivaló információ áll-e rendelkezésre ahhoz, hogy meghatározzuk az adott vízcseppnél.