Examples of using
Knowledge of the language
in English and their translations into Hungarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
Do you want to get a really thorough in-depth knowledge of the languagethe whole world uses when it comes to activity in business, technology, science…-.
Szeretnéd, hogy egy igazán alapos mélyreható ismerete a nyelv az egész világ használja, amikor a tevékenység az üzleti, technológiai, tudományos…-.
Do you want to get a really thorough in-depth knowledge of the languagethe whole world uses when it comes to activity in business,
Szeretnéd, hogy egy igazán alapos mélyreható ismerete a nyelv az egész világ használja, amikor a tevékenység az üzleti,
have limited or no prior knowledge of the language, Preparatory Year provides intensive training.
korlátozott vagy semmilyen előzetes ismerettel a nyelv, előkészítő év nyújt intenzív képzés.
was a very solid knowledge of the language.
nagyon stabil volt a nyelvtudása.
those with very little prior knowledge of the language.
kurzus alkalmas a kezdőknek, vagy azoknak, akiknek nagyon kevés a korábbi nyelvtudása.
The department administers a written examination which assesses candidates' reading knowledge of the language they select.
A tanszék egy írásos vizsgát szervez, amely értékeli a jelöltek olvasási ismereteit a kiválasztott nyelvről.
Today, knowledge of the language is necessary
Ma nyelv ismerete szükséges és üzletemberek
This is another plus for the promoted blog on your topic and knowledge of the languageof the country in which you travel most often.
Ez egy másik plusz népszerű blog a témáról és az ország nyelvének ismerete, amelyben leggyakrabban utazik.
Opening a business in The Netherlands seems complicated if you are not a resident of the country and you have no knowledge of the language.
Hollandiában egy üzlet megnyitása bonyolultnak tűnik, ha Ön nem az illető ország lakosa, és nem ismeri a nyelvet.
so that specialized knowledge of the language may not be required.
jön az a projekt irányítása, hogy a speciális ismereteket a nyelv nem szükséges.
The preferences of the asylum seeker should also be taken into account as long as they are linked with considerations that would facilitate integration(e.g. knowledge of the language, family in the country, etc.).
A menedékkérők preferenciáit is figyelembe kell venni, amennyiben azok az integrációt megkönnyítő megfontolásokkal kapcsolatosak(pl. nyelvismeret, családtagok az adott országban stb.).
The course begins every Monday for those who already have knowledge of the language and every two weeks for beginners.
A tanulságok minden hétfőn kezdődnek azoknak a diákoknak, akik már ismerik az olasz nyelvet, és kéthetente abszolút kezdőknek.
Costs linked to the support offered to participants in order to improve theknowledge of the languageof instruction or work.
Az oktatás vagy a munkavégzés nyelve tekintetében a résztvevők nyelvtudásának fejlesztése érdekében nyújtott támogatáshoz kapcsolódó költségek.
their qualifications, knowledge of the languageof the host country
a fogadó ország nyelvének ismerete, valamint annak tekintetében,
which makes superfluous theknowledge of the language to understand the meaning of the text!
érzékelhető recitálás közben, ráadásul a nyelv ismerete sem szükséges ahhoz, hogy megértsük a szöveg jelentését!
it is important not tomud face and show knowledge of the language you are studying- this will make you look better in the eyes of the native(native slang native- native speaker) and give you confidence.
folytatott beszélgetés során fontos, hogy nesár arca, és megmutatja a tanult nyelv ismeretét- ezáltal jobban fog kinézni a natív szülői szülői anyanyelvű szemmel.
as a rule, experience of three years, knowledge of the language, or even several, at the level of spoken,
mint általában hároméves tapasztalatnak, a nyelv ismeretének, vagy akár többnek, a beszélt,
The assessment centres do not involve assessing candidates' knowledge of the language; a satisfactory knowledge of one of the three as a second language is quite sufficient to be able to take the tests(this is in line with the minimum requirements laid down by Article 28 of the Staff Regulations).
Az értékelőközpontban nem a pályázók nyelvtudását értékeljük- a vizsgázáshoz bőven elegendő kielégítő szinten ismerni a második nyelvként választható három nyelv valamelyikét(összhangban a személyzeti szabályzat 28. cikkében előírt minimumkövetelményekkel).
a reference book, but once you have some knowledge of the language, you will have a better idea of what you need.
ha egyszer már van némi ismereted az adott nyelvrõl, már jobban fogod tudni, hogy mire is van szükséged.
The Czech Government takes the view that the agreement to use a certain language in the exercise of business activity does not necessarily imply knowledge of the language for the purposes of Article 8(1) of Regulation No 1348/2000.
A cseh kormány véleménye szerint egy meghatározott nyelvnek az üzletszerű tevékenység keretében való használatáról történő megállapodás még nem jelenti szükségszerűen az adott nyelv ismeretétaz 1348/2000 rendelet 8. cikkének(1) bekezdése céljából.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文