LARGE SPACES in Hungarian translation

• nagy terek
• hatalmas terében
• a tágas terek
• nagy tereket

Examples of using Large spaces in English and their translations into Hungarian

The plants have air sacs or large spaces between the cells, which provide buoyancy that allows the plant to float on top of the water.
A növények légzsákokkal vagy nagy terekkel rendelkeznek a cellák között, amelyek olyan úszóképességet biztosítanak, amely lehetővé teszi a növénynek, hogy a víz tetején lebegjen.

It's a feminine style, which does not need large spaces, it can be realised in smaller rooms too by using the right style elements.
Nőies stílus, mely nem igényel nagy teret, kisebb szobákban is könnyen megvalósítható a stílusjegyek alkalmazásával.

A cramped front room opens into several large spaces out the back, generally full of rambunctious groups.
Egy szűk előtér hátul számos hatalmas térbe torkollik, amelyek általában tele vannak lármás csoportokkal.

It can accommodate 2+2 people. We recommend our suites for guests who prefer large spaces.
Az akár 2+2 fő elhelyezésre is alkalmas Lakosztályokat a tágasabb tereket kedvelő vendégeinknek ajánljuk.

At Nikaa Photography we pay special attention to choosing the most beautiful moments of nature which can bring harmony to both small and large spaces.
A Nikaa Photography- WallDecor dekorációs céllal alkot és árul képeket, amelyek harmonikus elemei lehetnek kisebb és nagyobb tereknek.

We wanted a 1500 square metre building where 10-12 groups can have relatively large spaces and we would still have room for communal areas, but this is a 6700 square metre building.
Mi 1500 négyzetméterben gondolkodtunk, ahol 10-12 csoport viszonylag nagy helyen elhelyezkedhet, és vannak közösségi terek is, de a Jurányi 6700 négyzetméter.

They are also the best diffuser for large spaces as the mist disperses widely into the air.
Ez a legjobb választás a nagy terek számára, mivel a köd széles körben eloszlik a levegőbe.

and he occupies these large spaces, creates these massive installations using only elastic ropes.
Tomás betölti ezeket a nagy tereket, s csupán rugalmas köteleket használ ezekhez a hatalmas művekhez.

Large spaces, stylish and decorative furnising are going to make you stay.
A nagy terek, a stílusos és dekoratív berendezés azt az érzést fogja sugallni, hogy erről a helyről nem szeretnél szabadulni.

the stunning architectural solutions, large spaces and gorgeous windows may be excellent base of the shaping of an industrial styled, not everyday/ordinary home.
a lenyűgöző építészeti megoldások, tágas terek és csodás ablakok kiváló alapjai lehetnek egy industrial hangulatú, nem mindennapi otthon kialakításának.

Adding room dividers is a practical way to partition large spaces into smaller, more workable areas.
A szobaelosztók hozzáadása praktikus módja annak, hogy a nagy tereket kisebb, működőképesebb területekre hozzák.

tailoring laboratories as well as large spaces for photo shooting and fashion styling sessions.
mintagyártással és laboratóriumok szabásával, valamint nagyméretű terekkel a fotófelvételhez és a divattervezéshez.

it will be possible to zone large spaces advantageously.
ebben az esetben a székek segítségével lehetőség nyílik a nagy terek zóna elhelyezésére.

Uranium tends to selectively concentrate in zircons in a solidifying magma because the large spaces in the zircon crystal lattice more readily accommodate the large uranium ions.
Az uránium hajlamos szelektíven koncentrálódni a megszilárduló magmában lévő cirkonban, mert a cirkonkristály rácsaiban lévő nagy helyekben könnyebben elférnek a nagy uránium-ionok.

it is designed for quiet people who like large spaces and at the same time comfort and comfort.
olyan csendes emberek számára készült, akik szeretik a nagy tereket és ugyanakkor kényelmet és kényelmet.

The Orbi Pro is a mesh system router designed to cover particularly large spaces- think warehouses,
Az Orbi Pro egy olyan hálózati útválasztó, amelyet különösen nagy terek lefedésére terveztek- gondolkodási raktárak, gyárak, gazdaságok, dokkok,

whether 360° or large spaces, real-time absolute measurement of pedestal position within the studio environment, with zero accumulated error,
legyen az 360° vagy nagy terek, a stúdió környezetben a talapzat pozíciójának valós idejű abszolút mérése,

House 940 m² Detached T5 and ground floor set in a plot with 940m2 By the sea Front garden and good area of back yard with pool placement space Large spaces and….
Ház 940 m² Önálló T5 és a földszint meg egy telken 940m2 A tenger Előkert és jó terület a hátsó udvarban medence elhelyezése térben Nagy terek és rengeteg tár….

You have all of the advantages of an apartment(large spaces, separate living room
Az Ön rendelkezésére áll az apartmanok minden előnye(a nagyobb terek, külön nappali

You have all of the advantages of an apartment(large spaces, separate living room
Az Ön rendelkezésére áll az apartmanok minden előnye(a nagyobb terek, külön nappali