LEGIT in Hungarian translation

• legális
• törvényes
• legitim
• jogos
• valódi
• legit
• törvényesen
• legálisnak
• legálisan
• törvényesnek
• legálisak
• valódinak

Examples of using Legit in English and their translations into Hungarian

Business looks legit.
Legálisnak tűnik a vállalkozása.

On the surface, everything looks legit, but it's not?
A felszínen minden törvényesnek látszik, de nem az.- Miről van szó?

I'm guessing since she's laying in our morgue it wasn't to go legit.
És tekintve, hogy a hullaházunkban van, nem igazán ment törvényesen.

Fully legit.
Teljesen legálisan.

then… her confession's legit.
akkor… A vallomása törvényes.

not all work from home jobs are legit.
nem minden otthoni munka van legitim.

False spam block legit newsletter.
Téves spam blokkolás valódi hírlevél.

You know we can't be legit if we go back to hustling, all right?
Kid… tudod hogy nem lehetünk legálisak ha visszatérünk a fogadásokra, ugye?

You start tomorrow, legit.
Holnap kezdesz, legálisan.

you really have gone legit.
neked valóban megy törvényesen.

It must feel good to be legit again.
Jó érzés lehet újra legálisnak lenni.

looks legit.
jónak tűnik, törvényesnek.

I was naive to think I could get a legit job in Chicago.
Naiv voltam, hogy azt hittem, lehet törvényes munkám Chicagóban.

Totally legit.
Teljesen valódi.

The IDs looked legit so the security guard let them in through the loading dock.
Az igazolványok valódinak tűntek, így a biztonságiak beengedték őket a rakodóbejáratnál.

Here's Why We Are Legit.
Íme, hogy miért vagyunk legálisak.

If Jeffrey isn't in there, we have ruined any shot we have at a legit arrest.
De ha nincs bent, nincs több esély törvényesen elfogni.

I mean, he seems legit.
Úgy értem, legálisnak tűnik.

So far, they all seem legit.
Szóval eddig, mind törvényesnek tűnik.

Tell you what's crazy is you still playing it legit after all these years.
Az az őrület, hogy ennyi év után még mindig legálisan játszol.