LEONID in Hungarian translation

• leonyid
• leonid
• a leonidák

Examples of using Leonid in English and their translations into Hungarian

In 1994, Leonid Kuchma won the presidential elections with the support of the communists against the allegedly“nationalistic” incumbent, Leonid Kravchuk.
Leonyid Kucsma 1994-ben a kommunisták támogatásával nyerte meg az elnökválasztást a hatalomban lévo”“nacionalista” Leonyid Kravcsukkal szemben.

Leonid Andreev is a writer with whom wegetting acquainted as a child,
Leonid Andreev egy író, akivel migyermekként ismerkednek meg,

Come to the aid in the understanding of the features of the game you will be personally Leonid, which is a great Spartan king.
Gyere el a támogatás a megértése a funkciók a játék lesz személyesen Leonyid, ami egy nagyszerű spártai király.

the favorite Soviet films, according to the version of the site"KinoBeach", are the comedies of Leonid Gaidai and Alexander Gray.
hogy a kedvenc szovjet filmek a"KinoBeach" site változata szerint Leonid Gaidai és Alexander Gray vígjátékai.

the first Ukrainian to fly in space under the Ukrainian flag was Leonid K. Kadenyuk on 13 May 1997.
az első, az ukrán zászló alatt űrbe repülő ember Leonyid Kadenyuk volt 1997. május 13-án.

which ordered the aircraft partly due to good relations between then USSR leader Leonid Brezhnev and then Indian leader Indira Gandhi.
amely elrendelte a légi jármű részben közötti jó kapcsolatok, majd Szovjetunió vezetője Leonyid Brezsnyev, majd India vezető Indira Gandhi.

The Leonid shower originates from fragments of the comet 55P/Tempel-Tuttle,
A Leonida meteorraj a széttöredező 55P/Tempel-Tuttle-üstökös törmelékéből származik,

Comet Elenin(C/2010 X1) was first discovered on December 10, 2010 by Russian astronomer, Leonid Elenin, using a remote observatory in New Mexico.
A C/2010 X1 jelű objektumot, az Elenint az orosz Leonyid Elenin fedezte fel 2010. december 10-én, egy új-mexikói távcső távoli üzemeltetése révén.

American Troy Bradley and Russian Leonid Tiukhtyaev are also on course to set a new duration record.
Az amerikai Troy Bradley és az orosz Leonid Tiukhtyaev két világrekordot is megdöntött.

While my colleagues are off observing the Leonid meteor shower I have remained behind to complete my paper on the decays of highly excited massive string states.
Amíg a kollégáim szabin vannak, a Leonid meteorzáport nézni, én itthon maradtam a súlyáramlatok romlásáról szóló papírokat kitölteni.

But experience gained in Serbia, Georgia and Belarus has been invaluable in plotting to beat the regime of Leonid Kuchma in Kiev.
A Szerbiában, Grúziában és Belaruszban szerzett tapasztalat azonban felbecsülhetetlen értékűnek bizonyult Kijevben a Leonyid Kucsma rezsim elleni összeesküvés sikerében.

The first Cross-Country Rally World Cup event in Hungary started on Friday with a 5 km prologue, won by Leonid Novitskiy.
Pénteken egy 5 kilométeres prológgal kezdődött meg az első magyarországi Világkupa-futam melyet az orosz Leonyid Novickij nyert meg.

The movie, which is based on Leonid Menakar's novel,"Dinner with the Devil," tells the fictional story of a group of Stalinist political prisoners abandoned at a Soviet labor camp at the outset of World War II,
A film, amelynek alapja Leonyid Menakar„Vacsora az ördöggel" című regénye, egy csapat sztálini politikai fogoly történetét meséli el, akiket a II. világháború elején magukra hagynak egy szovjet munkatáborban,

Our today's hero Leonid Kotlyar, the summer resident with great experience,
A mai hősünk, Leonid Kotlyar, a nyári rezidens nagyszerű tapasztalat,

Another theory says that Leonid Krasin, a prominent Bolshevik party figure and a strong advocate of preserving Lenin's body, believed that scientific
Egy másik elmélet szerint Leonyid Krasin, az egyik kiemelkedő bolsevik párti személyiség volt az egyik erős szószólója annak, hogy megőrizzék Lenin testét mondván,

Probably, in the first article by Leonid Kotlyar on the development and creation of an incinerator at the site,
Lehet, hogy Leonid Kotlyar első cikkében az égetőmű fejlesztéséről

received their name from one of the most popular Soviet comedies, Leonid Gaidai's 1967 film, which in turn
feelinget kínáló éttermek az egyik legnépszerűbb szovjet komédiáról, Leonyid Gajdaj 1967-es filmjéről vették elnevezésüket,

When Leonid Parfenov began to show the series in its program"The Other Day" Masyanya zazvezdilsya all over the country
Amikor Leonid Parfenov kezdett mutatni a sorozat a programját"a minap" Masjanja zazvezdilas az egész országban,

In 1996, President Leonid Kuchma, through a presidential decree that runs contrary to the spirit of the national minority law, downgraded the former Ministry for Nationality and Migration Affairs to the rank of a state main committee.
Az utóbbi években aggodalomra okot adó folyamatok is mutatkoznak: Leonyid Kucsma elnök 1996-ban a kisebbségi törvény szellemével ellentétben rendeleti úton állami főbizottsággá fokozta le a korábbi Nemzetiségi és Migrációügyi Minisztériumot.

Source Leonid Telyatnikov was leading the fire brigade the night of the disaster and despite the radioactive exposition danger,
Forrás Leonid Telyatnikov vezette tűzoltóság a katasztrófa éjszaka és a radioaktív expozíció veszélye ellenére nem tudták,