LEXMARK in Hungarian translation

• a lexmark
• a lexmarkot
• a lexmarktól
• a lexmarknak

Examples of using Lexmark in English and their translations into Hungarian

After the Lexmark Wireless Setup Utility completes the installation process,
Miután Lexmark Wireless Setup Utility befejezi a telepítést,

Genuine Lexmark replacement parts can drastically reduce costs
Az eredeti Lexmark cserealkatrészek használata jelentősen csökkentheti a költségeket

The new range of industry-dedicated solutions are accessed through the touch screen interface of a Lexmark smart multifunction printer(MFP)
Az új ágazat-specifikus megoldások egy olyan Lexmark intelligens multifunkciós nyomtató(MFP) érintőképernyőjéről érhetők el, amely átjáróként működik

Tests show that only Lexmark Genuine Parts reach Lexmark's high performance quality
A vizsgálatok azt mutatják, hogy csak az eredeti Lexmark alkatrészek felelnek meg a Lexmark kiváló teljesítményére vonatkozó minőségi

The fastest, most powerful Lexmark A3 monochrome MFP, the Lexmark X864de 3 offers high-end versatility,
A leggyorsabb, legerőteljesebb Lexmark A3-as egyszínű, többfunkciós nyomtató, a Lexmark X864de 3 kiemelkedő sokoldalúságot, intelligens munkafolyamati funkciókat,

I have a lexmark printer x3530, over ink cartridges
Van egy Lexmark nyomtató x3530, mint tintapatronok én betöltött néhány szakember,

Lexmark printers and Genuine Lexmark supplies are designed to perform Best Together- delivering excellent print quality from first print to last.
A Lexmark nyomtatókat és az eredeti Lexmark kellékanyagokat úgy terveztük meg, hogy kiválóan együttműködjenek egymással, és az első nyomattól az utolsóig kitűnő nyomtatási minőséget biztosítsanak.

Includes Lexmark's award-winning solutions platform for running tailored applications and workflow solutions, such as Lexmark Print Release and Document Accounting.
Magában foglalja a testreszabott alkalmazások és munkafolyamat-megoldások futtatásának díjnyertes Lexmark megoldásplatformját, mint például Lexmark Nyomtatás elindítást és a Dokumentumszámlálást.

of reused components and 92% percent of all Lexmark cartridges contain post-consumer recycled content.
tartalmazhatnak újrafelhasznált alkatrészeket, és az összes Lexmark kazetta 92%-a tartalmaz korábbi értékesítést követően újrahasznosított anyagokat.

To obtain source code files for the Lexmark modified GNU licensed software, go to the main screen, and click Contact Lexmark.
A Lexmark által módosított, GNU licenccel rendelkező szoftver forráskódjának megszerzéséhez lépjen a fő képernyőre, és kattintson a Contact Lexmark(Kapcsolatfelvétel) gombra.

The concept of the circular economy is something that Lexmark has supported since it was founded in 1991
A körkörös gazdaság gondolata olyasvalami, amit a Lexmark 1991-es alapítása óta támogat, és a nyomtatókazetták újragyártása

Lexmark Return Programme cartridges are patented print cartridges sold at a discount in exchange for the customer's agreement to the licence requirement that the cartridges will be used only once and returned only to Lexmark for remanufacturing and/or recycling.
A Lexmark visszajuttatási programjában részt vevő patronok szabadalommal védett nyomtatópatronok, amelyek kedvezményes áron kaphatók a normál patronokhoz képest; cserébe a felhasználó vállalja, hogy a patront csak egyszer használja, és visszajuttatja kizárólag a Lexmark számára újragyártás és/vagy újrafelhasználás céljából.

In the interim, Lexmark was led by a management team consisting of Brock Saladin, senior vice president
Az átmeneti időszakban egy vezetőségi csapat irányította a Lexmarkot, amelynek tagja Brock Saladin vezető alelnök

For example, to curb waste and promote responsible use, Lexmark Print Management makes it easy to implement print quotas for individual users or user groups,
A pazarlás visszaszorítása és a felelősségteljes használat előmozdítása érdekében például a Lexmark Nyomtatáskezelés lehetővé teszi az egyes felhasználókhoz vagy felhasználói csoportokhoz társítható nyomtatási kvóták bevezetését,

The new shareholders will provide Lexmark with strong financial backing, open new market opportunities, enhance its R&D capabilities, and enable Lexmark to continue to improve its premium products and unrivaled customer focus.
Az új részvényesek erős pénzügyi hátteret biztosítanak a Lexmarknak, új piaci lehetőségeket nyitnak meg, erősítik K+F képességét, és lehetővé teszik, hogy a Lexmark tovább javítsa prémium kategóriás termékeit és páratlan ügyfélközpontúságát.

The Lexmark C2425dw color laser printer is a solid performer for a small workgroup at a mid-range price point but what really sets it apart
A Lexmark C2425dw színes lézernyomtató szilárd teljesítményt nyújt egy kis munkacsoport számára egy középkategóriás árpontnál, de az igazán különbözteti meg a szerszámkészletét,

Lexmark is delivering solutions to 19 of the 20 largest banks in Europe by total assets(SNL Financial's ranking of Europe's 50 largest banks by total assets*, June, 2015), with deployments varying from hardware.
A Lexmark- a teljes eszközértéket tekintve- a 20 legnagyobb európai bankból 19-nek szállít megoldásokat(az SNL pénzügyi rangsora Európa 50 legnagyobb bankjáról a teljes eszközérték alapján,* 2015. június).

including approval by Lexmark shareholders, regulatory approvals in the U.S., including the Committee on Foreign Investment,
hogy valamennyi szükséges jóváhagyás, többek között a Lexmark részvényeseinek, az amerikai szabályozó hatóságoknak- beleértve a Külföldi Beruházások Bizottságát

Rooke joined Lexmark at the company's inception in 1991 and has held various management assignments, including president of Lexmark's division responsible for worldwide supplies distribution,
A Lexmark 1991-ben történő megalakulásakor csatlakozott a vállalathoz, ahol ekkortól különféle igazgatási feladatai voltak, többek között a Lexmark nemzetközi kellékanyag-szállításért felelős részlegének elnöke, valamint az ISD(korábban Consumer

The Lexmark MS610dte network-ready laser printer includes a 10,9 cm colour touch screen operator panel, internal two-sided printing,
A Lexmark MS610dte hálózati használatra kész lézernyomtató 10,9 cm-es(4,3 hüvelykes) színes érintőképernyős kezelőpanellel, belső kétoldalas nyomtatási funkcióval,