LIMITED KNOWLEDGE in Hungarian translation

• korlátozott ismeretekkel
• korlátozott tudásával
• a korlátolt tudás
• korlátozott ismereteink

Examples of using Limited knowledge in English and their translations into Hungarian

Citizens have growing expectations and they regrettably feel that they have relatively limited knowledge about the European Union.
A polgárok egyre több elvárást fogalmaznak meg, és sajnálatos módon úgy érzik, hogy viszonylag korlátozott ismeretekkel rendelkeznek az Európai Unióval kapcsolatban.

which is very limited knowledge.
ami nagyon korlátozott ismeretekkel.

public access to information, European citizens regrettably feel that they have relatively limited knowledge about the European Union.
az európai polgárok sajnálatos módon úgy érzik, hogy viszonylag korlátozott ismeretekkel rendelkeznek az Európai Unióval kapcsolatban.

Only my love of India and my limited knowledge of the subjects without which it is senseless to try to draw a comprehensive picture of India could force me to continue.
Csak India-szeretetem és azon témákkal kapcsolatos ismereteim korlátozott volta, amelyek nélkül értelmetlen igyekezet lenne átfogó képet festeni Indiáról, késztetett a folytatásra.

In my limited knowledge of things I would hazard a guess at saying something like this does not exist for the simple reasons of voltage requirements.
Az én-m korlátozott tudás dolgokat én a veszély egy hiszem, mondván valami ilyesmit: nem létezik feszültség követelmények egyszerű okból.

Coming from a background of very limited knowledge about Java and HTML, I was still able to keep up and understand.
A Java-ról és a HTML-ről nagyon korlátozott tudással kapcsolatos háttérben még mindig tudtam lépést tartani és megérteni.

She works with clients from all over the world, and uses her limited knowledge of Swahili to serve Congolese clients.
Együtt dolgozik a világ minden tájáról származó ügyfelekkel, és korlátozott ismereteit használja a szuahéli, hogy kiszolgálja a kongói ügyfeleket.

European citizens have, too often, a limited knowledge of the global energy
Az európai állampolgárok gyakran korlátozott tudással rendelkeznek a világ energia

the quality of work, the auditors' limited knowledge of the programme and the time taken to produce audit reports.
az ellenőröknek a programmal kapcsolatos korlátozott ismereteihez, valamint az ellenőrzési jelentések megalkotásához szükséges időhöz kapcsolódtak.

Reasons for the relatively low number of ELD cases could include limited knowledge by operators.
Hogy az irányelvvel kapcsolatos ügyek viszonylag alacsony száma a gazdasági szereplők ismereteinek korlátozott voltát jelzi.

While writing on the merits of the Holy Prophet I am feeling helpless because of my limited knowledge.
Miközben az Áldott próféta érdemeiről írok, korlátozott ismereteim miatt gyámoltalannak érzem magam.

But it's not your job to go around“vetting” people based on your limited knowledge of them.
De nem a te dolgod, hogy„lekáderezd” az embereket saját korlátozott ismereteid alapján.

Neither was it possible, in view of their limited knowledge of the early history of Urantia, for Jesus to undertake to make this matter fully understandable.
És Jézus számára az sem volt lehetséges, figyelembe véve az apostoloknak az Urantia korai történelmére vonatkozó korlátozott ismereteit, hogy vállalkozzon e kérdéskör alapos körüljárására.

It is quite fascinating that economists- to my limited knowledge at least- have produced virtually endless studies on the negative effects of protectionism in every conceivable field except their own.
Igen érdekes, hogy a közgazdászok- legalábbis az én limitált ismereteim szerint- gyakorlatilag végtelen mennyiségű tanulmányt produkáltak a protekcionizmus negatív hatásairól minden elképzelhető területen, kivéve az övéken.

Therefore the Commission has limited knowledge about the practices applied by the NEBs in general and the number of cases they deal with.
A Bizottság ezért csak korlátozott ismeretekkel rendelkezik a nemzeti végrehajtó szervek által általában alkalmazott gyakorlatokról és az általuk feldolgozott ügyek számáról.

first flight of stairs, I added another discovery to my limited knowledge of natural phenomena- that of tangible darkness.
akkorra új fölfedezéssel gyarapodott az én korlátolt tudásom a természeti tüneményekről- megismertem a megfogható sötétséget.

It is a choice between our own limited knowledge and power and God's unlimited wisdom and omnipotence.
Választás a saját korlátozott tudásunk és erőnk, valamint Isten végtelen bölcsessége és mindenhatósága között.

This limited knowledge often leads to the limited utilisation of wood
Ez a korlátozott mértékű tudás gyakran ahhoz vezet, hogy a fa felhasználása

With the limited knowledge that we have, we cannot say for sure whether even a single percentage
A korlátozott tudással, amivel rendelkezünk, nem mondhatjuk biztosra, hogy a Koránnak akár egyetlen százaléka

This limited knowledge they even stealthily borrow one from the other,
E korlátolt tudást titokban még kölcsön