MAAS in Hungarian translation

• maas
• a német külügyminiszter
• maas-tól
• heiko maas külügyminiszter

Examples of using Maas in English and their translations into Hungarian

The deployment of new medium-range missiles would meet with widespread resistance in Germany,” Maas said in an interview with German news agency dpa.
Új közép-hatótávolságú rakéták telepítése széles ellenállással találná szembe magát Németországban"- mondta Heiko Maas a DPA német hírügynökségnek.

Whether or not one likes it, the conflict cannot be resolved without Russia,” Maas said.
Tetszik vagy sem, ez a probléma Oroszország nélkül nem oldható meg"- szögezte le Schulz.

In a recent interview with the German weekly Der Spiegel Maas pointed out that‘In this phase, which is decisive
Egy a Der Spiegelnek adott interjújában Maas rámutatott, hogy'ebben a szakaszban, ami meghatározó Európa jövője szempontjából,

Sarah J. Maas(born 5 March 1986)[1]
Sarah J. Maas(született 1986. március 5.)[1]

building an independent Swift system,” Maas wrote.
kiépítünk egy független Swift(bankközi fizetési) rendszert”‒ írta a német külügyminiszter.

Maas began writing what would become her debut novel, Throne of Glass, when she was sixteen years old.[1][6] After writing several chapters of the novel(then titled Queen of Glass), Maas posted them on FictionPress.
Maas tizenhat évesen kezdett bele debütáló regényének- az Üvegtrónnak a megírásába.[1][2] Miután néhány fejezettel elkészült Maas megosztotta irományát a FictionPress.

Speaking on its application for the 2019/2020 period on the most powerful UN body, Maas said has a“responsibility” to counter populist resistance against globalisation on the world stage,
A legerősebb ENSZ-testületre vonatkozó 2019- 2020-as időszakra benyújtott kérelemre szólva Maas azt mondta, hogy„felelőssége” van a globalizációval szembeni populista ellenállás leküzdésére a világ színpadán,

Maas said this stone had become the cornerstone for Europe as we now know it- a peaceful
Ez a kő lett az alapja annak az Európának, amelyet ma ismerünk, folytatta Maas, ez egy szolidáris, békés és szabad Európa, amelyben a fiatalok számára teljesen magától értetődő,

Heiko Maas on Saturday told weekly Bild am Sonntag that,“against the background of the Turkish military offensive in northeastern Syria, the government will not issue any new permissions for any weapons that
Heiko Maas(SPD) külügyminiszter azt mondta a Bild am Sonntagnak:“A szíriai északkeleti török katonai támadás fényében a szövetségi kormány nem fog új engedélyeket adni minden katonai felszereléshez,

Peter Maas is the author of the international bestseller The Valachi Papers,
Peter Maas, a nemzetközi bestseller, A Valachi-papírok szerzője,

Germany's Foreign Minister Heiko Maas told the Bild am Sonntag weekly that“against the background of the Turkish military offensive in northeastern Syria, the government will not issue any new permissions
Heiko Maas(SPD) külügyminiszter azt mondta a Bild am Sonntagnak:“A szíriai északkeleti török katonai támadás fényében a szövetségi kormány nem fog új engedélyeket adni minden katonai felszereléshez,

whereas DFDS Dan Transport and Frans Maas have roots as far back as 1866 and 1890, respectively.
Samson Transportot 1934-ben alapították, míg a DFDS Dan Transport és a Frans Maas gyökerei 1866-ra, ill.

20 cylinders," Bengt-Henning Maas, head of the Tubular Components Division at P+P, explains.
magyarázta el Bengt-Henning Maas, a P+P Division Tubular Components részlegvezetője.

such as the visit of King Boudewijn to the Maas oods of 1984, the earlier swing
Boudewijn király látogatása a Maas folyó 1984-es áradása idején,

It was later removed from the site when Maas decided to try to publish the novel.[6]
Később eltávolították az oldalról, amikor Sarah úgy döntött megpróbálja kiadatni a regényt.[2]A

Maas, part of the Fujitsu Workspace Suite, is ideal for organizations
A Maas, a Fujitsu Workspace Suite megoldása részeként ideális olyan vállalatok számára,

We achieve this by offering Fujitsu's MaaS as a private or hybrid cloud- that is, a combination of public
Ezt a Fujitsu a MaaS szolgáltatás privát vagy hibrid felhőként való nyújtásával éri el,

Maas further revealed that the German government had implemented a very restrictive route for arms exports to Ankara since 2016,
Maas szerint 2016 óta a szövetségi kormány nagyon korlátozó irányvonalat vezet be az Ankarába irányuló fegyverkivitelre, különösen az afrikai

investor's ROI with the“steady revenue” generated from the MaaS model.
a befektetők pénzének megtérülése pedig egy„egyenletes jövedelem”, amit a MaaS modellje biztosít.

Elbe, Rhine, Maas/Meuse and Scheldt/Escaut basins.
a Rajna, a Maas/Meuse és a Scheldt/Escaut folyók vízgyűjtő területeire vonatkozóan.