MANAGEABLE in Hungarian translation

• kezelhető
• menedzselhető
• felügyelhető
• kezeljük kezelhetőknek
• kezelhetőnek
• kezelhetővé
• kezelhetők
• kezelhetõ
• napjaikat

Examples of using Manageable in English and their translations into Hungarian

Let us restrict it to"killed" so that we may have a manageable figure.
Maradjunk inkább annál hányat ölt. Így lehet hogy kezelhetőbb számot kapunk.

In those cases, the problem seemed relatively manageable.
Akkor a helyzet még viszonylag könnyen kezelhetőnek tűnt.

guarantees us a manageable social situation.
rögzült értékek elfogadható társadalmi helyzetet biztosítanak számunkra.

but on a smaller, manageable level.
csak kisebb, kezelhetőbb mértékben.

more flexible and more manageable.
rugalmasabb és jobban irányítható lesz.

Create more office space by scanning documents from file cabinets into manageable PDF files.
Lomtalaníthatja irodáját a dossziékban tárolt papírdokumentumok könnyen kezelhető PDF-fájlokba szkennelésével.

Create more office space by scanning documents from file cabinets into manageable digital files.
Lomtalanítsa irodáját! A dossziékban tárolt papírdokumentumokat könnyen kezelhető digitális fájlokba szkennelheti.

One post every week is manageable.
A heti egy poszt teljesen működőképes.

For some people, it's mild and manageable.
Egyes emberek, ez könnyű és könnyen kezelhető.

The risks are real but manageable.
Kockázat ma már valós, de kezelhetőAz.

For now, the risk is real but manageable.
Kockázat ma már valós, de kezelhetőAz.

identity with the world's most secure and manageable PCs.
adatait a HP legbiztonságosabb és legkezelhetőbb számítógépeivel1.

We now have 2 small washbags of provisions which is far more manageable.
Így két kisebb szárnyat kapunk, amit már sokkal könnyebb kezelni.

Ease of use and manageable.
Egyszerű alkalmazhatóság és üzemeltethetőség.

Renting devices on short notice is a good solution for manageable objects or temporary reconstruction periods.
Készülékek rövid távú bérlése jó megoldás áttekinthető objektumokhoz vagy átmeneti átépítési fázisokhoz.

Secure, reliable and manageable.
Biztonságos, megbízható és jól felügyelhető.

data with the world's most secure and manageable PCs 1.
adatait a HP legbiztonságosabb és legkezelhetőbb számítógépeivel1.

My feet hurt but it was manageable.
A lábam megsérült, de elfogadható volt.

Entrepreneurs need to break their long-term goals into smaller, manageable, short term tasks.
A vállalkozónak legyenek hosszú távú céljai, amiket le tud bontani kisebb, rövidtávon megvalósítható feladatokra.

It is considerably smaller and more manageable.
Jelentősen kisebb és sokkal kezelhetőbb.