MANU in Hungarian translation

Examples of using Manu in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

Vishnu instructed Manu to build a boat and fill it with animals

Vishnu arra utasítja Manut, hogy építsem egy bárkát

guests such as Jamalski, Big Red, Manu Dibango, or DoItAll(Lord of the Underground).

Big Red, Manu Dibango, vagy DoItAll(Lord of the Underground).

Vaivasvata Manu and the present Bodhisattva were seen together on globe D,

Vaivasvata Manut és a je lenlegi Boddhiszattvát láttuk együtt a D bolygón,

in the first Round of the Earth Chain the Manu in charge brought down all the archetypes for the whole of the Chain.

a Földlánc első körében az ezzel megbízott Manu lehozta a lánc egészének valamennyi őstípusát.

They have produced some respectable copies of humanity, but have not yet succeeded in satisfying the Manu.

Létrehoztak már néhány tisztelet reméltó emberpéldányt, de még nem sikerült nekik a Manut kielégíteni.

In building the caste system, the Manu was helped by members of the four classes of Barhishad Pitris.

A kasztrendszer kiépítésében a Manut a Barhishad Pitrik négy osztálya segítette.

The Manu has advanced ideas as to the amount of progress which He expects the community as a whole to make in a given time.

A Manunak előrehaladott eszméi van nak arra az előmenetelre vonatkozólag, amit a közösségtől, mint egésztől elvár az adott idő alatt.

The Arab Chief, becoming jealous, endeavoured to induce the Manu to join him in attacking a neighbouring enemy.

Az arab főnök féltékeny lett, és megkísérelte rávenni a Manut, hogy egy szomszédos ellenségét közösen támadják meg.

Now we need to add what are called'Sanhis', the intervals between the reign of each Manu, which amount to 6 Maha Yugas.

Hozzáadva a Sandhi-kat, vagyis az egyes Manuk uralkodása közötti időközöket, amelyek összesen hat Mahâ Yugat-t tesznek ki.

Legend has it that a tiny fish approached Manu, the leader of the human race,

A legenda szerint egy apró hal közeledett Manuhoz, az emberi faj vezetőjéhez,

Under Him again there is a Manu responsible for the evolution of one Round,

Alatta ismét van egy Manu, aki egy kör fejlődésért felelős,

Regardless, all these accounts agree that the main character of the flood story is a man named Manu Vaivasvata.

Az eltérések dacára mindegyik beszámoló megegyezik abban, hogy az özönvíz főszereplője egy Manu Vaivasvata nevű ember.

Ancelotti stressed that he would been“very pleased” with how Sven Ulreich had done,“but Manu is the best goalkeeper in the world.”.

Ancelotti hangsúlyozta, hogy mennyire elégedett volt Sven Ulreich teljesítményével,„de Neuer a legjobb kapus a világon.

to help the Manu in 1 founding the fifth,

hogy segítsék a Manut az ötödik, a hatodik

to help the Manu in founding and civilising the fifth,

hogy segítsék a Manut az ötödik, a hatodik

each of them associated with a manu or dhyani-chohan.

és mindegyikhez kapcsolódik egy manu vagy dhyan chohan.

These include Willie Mason, Manu Vatuvei, Brent Kite,

Közéjük tartozik Willie Mason, Manu Vatuvei, Brent Kite,

Each Manu then builds as nearly as He can to the model He has before Him,

Ez után minden Manu- amennyire csak tudja- megépíti azt a modellt,

Before the Manu of a Chain or of a Round commences the task appointed for Him, He examines the

Mielőtt egy lánc vagy kör Manuja hozzálátna a számára kijelölt feladat elvégzéséhez,

Accordingly, the fourth Race Manu selected the smallest,

Ennek megfelelően a negyedik faj Manuja kiválasztotta a legkisebb,