MARKOS in Hungarian translation

• markos
• márkos

Examples of using Markos in English and their translations into Hungarian

Easily he found her back, and he also met Markos, who promised to keep Maria captive as Altaïr was to visit Barnabas,
Könnyedén megtalálták egymást ismét, és Markosszal is találkozott, aki megígérte, hogy fogságban tartja Mariát, amígAltair meglátogatja Barnabást,

While Bonnie searches desperately for a way to stop Markos, Caroline is witness to an unthinkable act of violence by one of the Travelers.”.
Míg Bonnie kétségbeesetten keresi a módját, hogyan állíthatná meg Markost, Caroline az egyik Utazó elképzelhetetlen kegyetlenségének lesz szemtanúja.

Consumer Protection Commissioner Markos Kyprianou will announce the winner of the‘best EU HIV/AIDS awareness clip'.
éjszakájával” éri el csúcspontját, amelynek alkalmával Markos Kyprianou, egészségügyért és fogyasztóvédelemért felelős európai biztos kihirdeti a‚legjobb HIV/AIDS tudatosság-ébresztő klip' verseny győztesét.

veteran print journalist Markos Kounalakis, have founded two university chairs in Hellenic studies. These are the Eleni and Markos Tsakopoulos Kounalakis chair at Georgetown University,
az írott sajtó veterán újságírója, Markos Kounalakis két hellenisztikai professzori katedrát alapítottak, az Eleni és Markos Tsakopoulos Kounalakis professzori széket a Georgetown Egyetemen,

Anton Markos, who in his lectures on theoretical biology still repeats the same words,
Anton Markos, aki közben az előadás Elméleti Biológiai ismételgette ugyanazokat a szavakat

Manfred Müller-Gransee from Germany, Markos Lyras from the U.K.,
menedzserek- Manfred Müller-Gransee Németországból, Markos Lyras az Egyesült Királyságból

the idea was then encouraged by Markos Kyprianou, the Commissioner responsible for health matters.
Ezt az elképzelést akkor támogatta Markos Kyprianou úr, az egészségügyért felelős biztos.

Following the resignation of Mr Markos Kyprianou from his post as a member of the European Commission, the Council of the European Union, by decision of 29 February 2008, acting in accordance with the Treaties, has decided to replace him for the remainder of his term of office.
Az Európai Unió Tanácsa 2008. február 29-i határozatával a Szerződéseknek megfelelően úgy határozott, hogy az Európai Bizottság tagjaként betöltött hivataláról lemondó Markos KYPRIANOU helyébe hivatali idejének fennmaradó részére új tagot nevez ki.

the Commissioner's predecessor, Markos Kyprianou, raised this topic at a Council agriculture meeting in July 2007.
a biztos asszony elődje, Markos Kyprianou már felvetette ezt a témát a Tanács 2007. júliusi mezőgazdasági ülésén.

so I'm gonna need you to tell me where I can find your leader Markos.
kívül nincs más nyomom, csak te. Úgyhogy mondd el, hol találom a kis vezetőtöket, Markost.

The Platform held its first meeting today with the participation of founder members Commissioner Markos Kyprianou, Mars Di Bartolomeo,
A program első ülésére ma került sor a következő alapító tagok részvételével: Markos Kyprianou biztos, Mars Di Bartolomeo,

Markos, right?
Markos, igaz?

Markos asked for me.
Markos felkért engem.

Markos found his way back.
Markos talált visszautat.

Markos Zoltán technical fellow.
Markos Zoltán mentőgépkocsi vezető, technikai munkatárs.

Mr Markos KYPRIANOU Member.
Markos KYPRIANOU Biztos.

I know where Markos is.
Tudom, hol van Markos.

Their leader Markos is here.
A vezetőjük, Markos itt van.

Markos Kyprianou, Commissioner for Health.
Markos Kyprianou, Egészségügyi biztos.

Markos is looking for you.
Markos téged keres.