MAS in Hungarian translation

• mas
• az irányító hatóságok
• a nagyvárosi területek
• az irányító hatóságoknak
• az irányító hatóságokat

Examples of using Mas in English and their translations into Hungarian

The MAs must submit to the Commission an Annual Implementation Report(AIR) for each OP,
Az irányító hatóságoknak minden OP tekintetében éves végrehajtási jelentést kell benyújtaniuk a Bizottságnak,

We found that MAs had provided comprehensive information on the OPs,
Megállapításunk szerint az irányító hatóságok több csatornán keresztül átfogó tájékoztatást nyújtottak az operatív programokról,

This increases the risk that the MAs do not have at their disposal the exhaustive and reliable information needed
Ez megnöveli annak a kockázatát, hogy az irányító hatóságoknak nem áll rendelkezésére az operatív program monitoringjához szükséges kimerítő

AAs may address anti-fraud measures set up by MAs through their systems audits
Az EH rendszerellenőrzései révén megvizsgálja az irányító hatóságok által hozott csalás elleni intézkedéseket,

Finally, the MAs, in general, and the Commission are not in a position to establish what has been spent on either older workers
Így végül sem általában az irányító hatóságoknak, sem a Bizottságnak nincsen módja megállapítani, hogy mennyit költöttek az idősebb munkavállalókra,

To this end, MAs establish and maintain adequate financial management
Ennek érdekében az irányító hatóságok megfelelő pénzügyi, irányítási és kontrollrendszereket hoznak létre

For the OPs selected, the MAs usually defined clearly the data they required,
A kiválasztott operatív programoknál az irányító hatóságok rendszerint világosan meghatározták a begyűjtendő adatok körét,

MAs was with 1160 from CD4 and my viral load has remained undetectable for almost ten years….
MAS 1160 a CD4 és a virális terhelés már kimutathatatlan fenn csaknem tíz éve….

This means that cities and MAs, including stakeholders and civil society,
Ez azt jelenti, hogy a városokat és a nagyvárosi területeket- ideértve az érdekelt feleket

The provider supplies them with monitoring information on project progress and the MAs send aggregate information to the Commission in the form of annual implementation reports5.
A szolgáltató az előbbieket monitoringinformációval látja el a projekt előrehaladásáról, az irányító hatóság pedig éves végrehajtási jelentések formájában összesített információkat küld a Bizottságnak5.

Closer connection between Member States would be beneficial for border-regions and their potentialities as MAs.
A tagállamok közötti szorosabb kapcsolat kedvező hatással lenne a határ menti régiókra és a nagyvárosi területekként bennük rejlő lehetőségekre.

its effects on economic basins and MAs;
ennek hatása a gazdasági medencékre és a nagyvárosi területekre;

Not all MAs set appropriate indicators for measuring the performance of the EU co-financed interventions
Nem minden irányító hatóság határozott meg megfelelő mutatókat az uniós társfinanszírozású beavatkozások teljesítményének

MAs are the main authority responsible for setting up anti-fraud measures.
Az IrH a csalás elleni intézkedések meghozataláért felelős fő hatóság.

Moving averages, or MAs, are commonly used to identify the directions of trends,
A mozgó átlagok, vagy MAk, szokásosan a tendenciák irányának azonosítására,

Artur Mas, the former president of Catalonia's regional government
Artur Mas volt katalán kormányfő és két másik tisztviselő ellen is készülnek vádat emelni

This 25,000 year demarcation is the approximate age of the inscribed painted stones of Mas d'Azil in France.
Ez a 25000 év a franciaországi Mas d'Azili írásjeles festett kövek megközelítő életkora.

Access: SS 203 road(Agordina) up to Mas, then follow the indications to Valle del Mis
Az SS 203(Agordina) autóúton menjen el Masig, kövesse a jelzéseket a Mis völgye(Valle del Mis)

Property Location Located in La Selva del Camp, Mas Passamaner Hotel is in a rural location,
Szállás helye Ez a helyi Mas Passamaner Hotel La Selva del Camp egy olyan pontján fekszik egy vidéki környezetben,

Mas Lyrac Holiday home is a property only 14.2 km from Ceccano Media Library,
A Mas Lyrac Nyaraló ház remek szálláslehetőséget biztosít Villes-sur-Auzon szívében. 30-perc autóút a következő látványosságoktól: