MAXIMUM DESIGN SPEED in Hungarian translation

• legnagyobb tervezési sebessége
• legnagyobb tervezett sebessége
• legnagyobb tervezési sebességű
• legnagyobb tervezési sebesség
• a maximális tervezési sebességét

Examples of using Maximum design speed in English and their translations into Hungarian

having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h.".
amely legalább négy kerékkel rendelkezik és legnagyobb tervezési sebessége több, mint 25 km/h.".

to in Article 10(1), final indent, of Directive 74/150/EEC for a type of tractor of which the maximum design speed and load platforms do not comply with the provisions of this Directive;
bekezdésének utolsó francia bekezdésében előírt okiratot olyan traktortípus vonatkozásában, amely legnagyobb tervezési sebessége és rakfelületei nem felelnek meg ezen irányelv előírásainak.

fitted with an engine having a cylinder capacity of more than 50 cm3 if of the internal combustion type and/or having a maximum design speed of more than 45 km/h.
oldalkocsis(L4e kategória) motorkerékpárok, amelyek belsőégésű motor esetében 50 cm3-nél nagyobb hengerűrtartalmú motorral vannak ellátva, és/vagy amelyek legnagyobb tervezési sebessége a 45 km/h-t meghaladja;

symmetrically arranged wheels(category L5e) fitted with an engine having a cylinder capacity of more than 50 cm3 if of the internal combustion type and/or a maximum design speed of more than 45 km/h.
szimmetrikus elrendezésű kerékkel ellátott járművek(L5e kategória), amelyek belsőégésű motor esetében 50 cm3-nél nagyobb hengerűrtartalmú motorral vannak ellátva, és/vagy amelyek legnagyobb tervezési sebessége a 45 km/h-t meghaladja.

having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h.
anélkül, legalább négykerekű, és legnagyobb tervezési sebessége több mint 25 km/h.

is currently limited to tractors which have a maximum design speed of between 6 and 30 km/h;
hatálya jelenleg azon traktorokra korlátozódik, amelyeknek legnagyobb tervezési sebessége 6 és 30 km/h között van;

However, the technical service may assess the maximum design speed of the vehicle by using the engine maximum power output,
A műszaki szolgálat ugyanakkor felbecsülheti a jármű legnagyobb tervezett sebességét, figyelembe véve a motor legnagyobb leadott teljesítményét,

which have two axles and a maximum design speed of between 6 and 30 km/h.
kéttengelyesek és legnagyobb tervezési sebességük 6 és 30 km/h között van.

which have two axles and a maximum design speed of between 6 and 25 km/h and a spark-ignition engine.
25 km/h közötti legnagyobb tervezett sebességük és külső gyújtású motorjuk van.

designed for use on the road,"> having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h.
legalább négy kerékkel rendelkező és a 25 km/h-t meghaladó legnagyobb tervezési sebességgel rendelkező jármű.

which have two axles and a maximum design speed of between 6 and 30 km/h.
két tengelyük van, és tervezett legnagyobb sebességük 6 és 30 km/h közé esik.

national type-approval of a tractor on grounds relating to the maximum design speed or the load platforms if these satisfy the requirements set out in the Annex.
meg valamely traktor EGK-típusjóváhagyását, illetve a nemzeti típusjóváhagyást a tervezett legnagyobb sebességre és a rakfelületre való hivatkozással, ha azok megfelelnek az ezen irányelv mellékletében foglalt előírásoknak.

use of tractors on grounds relating to the maximum design speed or the load platforms if these satisfy the requirements set out in the Annex.
forgalomba helyezését vagy használatát a tervezett legnagyobb sebességre és a rakfelületre való hivatkozással, ha azok megfelelnek az ezen irányelv mellékletében foglalt előírásoknak.

national type-approval of a tractor on grounds relating to the maximum design speed or the load platforms if these satisfy the requirements set out in Annex I.
meg valamely traktor EK-típusjóváhagyását, illetve a nemzeti típusjóváhagyást a tervezett legnagyobb sebességre és a rakfelületre való hivatkozással, ha azok megfelelnek az ezen irányelv I.

having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h,
legalább négykerekű és 25 km/óránál nagyobb legnagyobb tervezési sebességű összes gépjármű

having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h,
legalább négykerekű és 25 km/óránál nagyobb legnagyobb tervezési sebességű összes gépjármű,

having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/ h.
amelyet közúti használatra szántak, legalább négy kerékkel rendelkezik és a legnagyobb tervezési sebessége több, mint 25 km/h.

divided by the average minimum track of all of the axles exceeds 0,90, the maximum design speed must not exceed 30 km/h.
az összes tengely legkisebb átlagos nyomtávjának hányadosa több mint 0,90, a legnagyobb tervezési sebesség nem haladhatja meg a 30 km/h-t;

having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h.
legalább négy kereke van, és a legnagyobb tervezési sebessége meghaladja a 25 km/órát.

divided by the average minimum track of all of the axles exceeds 0,90, the maximum design speed shall not exceed 30 km/h;
az összes tengely legkisebb átlagos nyomtávjának hányadosa több, mint 0,90, a legnagyobb tervezési sebesség nem haladhatja meg a 30 km/h-t;