MAY BE STORED in Hungarian translation

• tárolható
• lehet tárolni
• esetleg tárolt
• tárolhatók
• esetleg tárolásra

Examples of using May be stored in English and their translations into Hungarian

The resulting XML file may be stored locally or automatically copied to a remote web server using FTP.
Az eredményül kapott XML fájl helyileg tárolható vagy automatikusan másolható egy távoli webszerverre az FTP használatával.

A combination of the collected data in the context of remarketing with your personal data, which may be stored by Google, does not take place by Google according to their own statements.
A remarketing alatt gyűjtött adatok és a Google által esetleg tárolt személyes adatok összevonása a Google szerint nem történik meg.

If not used immediately, the solution for infusion may be stored in the refrigerator(2°C- 8°C) for up to 24 hours. Do not freeze!
Ha nem kerül azonnal felhasználásra, az oldatos infúziót hűtőszekrényben(2°C- 8°C) lehet tárolni legfeljebb 24 órán keresztül. Nem fagyasztható!

we have no influence on whether the IP address may be stored.
nincs ráhatásunk arra, hogy az IP-cím esetleg tárolásra kerül-e.

Under the customs warehousing procedure, non-Community goods may be stored in facilities authorized for that procedure by
A vámraktározási eljárás szerint nem közösségi áruk tárolhatók az erre az eljárásra engedélyezett létesítményekben a vámhatóságok által

The data may be stored directly in the workbook, or it may be stored in an external data source, such as in a database or in an Online Analytical Processing(OLAP) cube.
Az adatok tárolható közvetlenül a munkafüzetet, vagy egy külső adatforrásból, például szövegfájl, adatbázis vagy az Online Analytical Processing-(OLAP) kocka tárolható.

After first use: The product may be stored for a maximum of 4 weeks below 25°C. Do not refrigerate.
Az első használat után: a készítményt maximum 4 hétig lehet tárolni, legfeljebb 25C-on.

Different varieties of beans may be stored together but wrapped in individual paper packages
A különféle babfajták együtt tárolhatók, de külön papírcsomagolásba csomagolva,

Also some amount of energy may be stored in soil due to change of chemical(also only physical)
Is néhány mennyiségű energia tárolható a talaj megváltozása miatt a kémiai(szintén csak fizikai)

this type battery may be stored for at least a year.
ezt a típusú akkumulátort lehet tárolni legalább egy év.

In addition, some types of information may be stored indefinitely on back-up systems
Ezenfelül bizonyos információtípusok hosszabb ideig vagy határozatlan ideig tárolhatók„biztonsági másolatot” tároló rendszereken

Batteries may be stored"wet," i.e.,
Akkumulátor tárolható“nedves”, azaz teljesen összeszerelt

Out of these 24 hours, the solution for infusion may be stored below 25°C for a maximum of 4 hours. Do not freeze!
Ebből a 24 órából az oldatos infúziót maximum 4 órán át legfeljebb 25°C-on lehet tárolni. Nem fagyasztható!

If a judicial or disciplinary action is initiated, the personal data may be stored until the end of such action, including any potential periods for appeal, and will then be deleted or archived.
Bírósági vagy fegyelmi eljárás megindítása esetén a személyes adatok az eljárás végéig tárolhatók, ideértve a fellebbezés idejét is, majd ezt követően törölhetők vagy archiválhatók.

Digital wallets may be stored online on the web, on local hardware(like a personal computer
Digitális pénztárca online tárolható az interneten, a helyi hardver(mint a személyi számítógép

Information we collect may be stored or processed on computers located in any country where we do business.
Az általunk gyűjtött információk tárolhatók, vagy feldolgozhatók akármelyik olyan országban lévő számítógépen, ahol üzleti tevékenységet folytatunk.

These may be stored online on the web, on local hardware(like a personal computer or mobile device),
Digitális pénztárca online tárolható az interneten, a helyi hardver(mint a személyi számítógép

Meat products which have undergone complete treatment in accordance with Annex A, Chapter V(27), may be stored and transported at normal ambient temperatures.
(1) Az A. melléklet V. fejezete 27. pontjának megfelelő teljes kezelésen átesett húskészítmények a szokásos szobahőmérsékleteken tárolhatók és szállíthatók.

under the supervision of the customs authorities where goods may be stored under certain conditions.
felügyelete alatt álló olyan helyet jelent, ahol a megállapított feltételek szerint áru tárolható.

From a microbiological point of view, once opened, the medicinal product may be stored for a maximum of 30 days at 2 C to 8 C.
Mikrobiológiai szempontból a gyógyszer a felbontást követően maximum 30 napig tárolható 2 C és 8 C között.