MENTAL ALERTNESS in Hungarian translation

• a mentális éberséget
• a szellemi éberséget
• a mentális felkészültséget
• a mentális éberség
• szellemi frissességet

Examples of using Mental alertness in English and their translations into Hungarian

Mental alertness and concentration is greatly enhanced by ingredients like coconut that are rich in omega-3 fatty acids.
A mentális éberséget és a koncentrációt nagymértékben javítják az olyan összetevők, mint a kókuszdió, amelyek gazdagok omega-3 zsírsavakban.

AZOPT may impair the ability to perform tasks requiring mental alertness and/or physical coordination.
A szájon át szedett karboanhidráz-gátlók ronthatják a szellemi éberséget és/vagy mozgáskoordinációt ígénylő feladatok elvégzéséhez szükséges képességet.

Comparative clinical trials have revealed no evidence that levocetirizine at the recommended dose impairs mental alertness, reactivity or the ability to drive.
Összehasonlító klinikai vizsgálatok nem bizonyították, hogy az ajánlott dózisban alkalmazott csökkentené a mentális éberséget, a reakciókészséget vagy a gépjárművezetési képességet.

Carbonic anhydrase inhibitors may impair the ability to perform tasks requiring mental alertness and/or physical coordination(see section 4.4).
Az orális karboanhidráz gátlók ronthatják a szellemi éberséget igénylő feladatok elvégzéséhez szükséges képességet és/vagy mozgáskoordinációs zavarokat okozhatnak(lásd 4.4 pont).

improving mental alertness.
javítja a mentális éberséget.

Lack of sleep or inadequate poor-quality sleep can have negative effect on your mood, mental alertness, energy level,
A nem megfelelő vagy rossz minőségű alvás negatívan befolyásolhatja a hangulatot, a mentális éberséget, az energiaszintet

Among many other benefits, regular consumption of green tea may enhance memory and mental alertness and slow brain aging.
Számos egyéb előny mellett a zöld tea rendszeres fogyasztása javíthatja a memóriát és a mentális éberséget, valamint az agy lassú öregedését.

boost energy levels and increase mental alertness, as well as stimulating metabolism
fokozhatja az energiaszintet, növelheti a mentális éberséget, illetve segítheti az anyagcserét

Thanks to their high levels of boron, apples can help improve your memory, mental alertness, and electrical activity of the brain.
A magas bór tartalmának köszönhetően az alma segíthet javítani a memóriát, a mentális éberséget és az elektromos aktivitást az agyban.

they actually increased mental alertness, lost weight
ténylegesen növelni a mentális éberséget, lefogyott,

Inadequate or poor quality sleep can negatively affect your mood, mental alertness, energy level,
A nem megfelelő vagy rossz minőségű alvás negatívan befolyásolhatja a hangulatot, a mentális éberséget, az energiaszintet

Among all kinds of other benefits, regular intake of green leaf tea may enhance memory and mental alertness and slow brain aging.
Számos egyéb előny mellett a zöld tea rendszeres fogyasztása növelheti a memóriát, a mentális éberséget és az agy lassú öregedését.

force is losing its weight, and mental alertness, intuition, and the spiritual qualities of love
az erőszak veszít elsőbbségéből, a szellemi éberség, intuíció, a szeretet

Force is losing its dominance, and mental alertness, intuition, and the spiritual qualities of love
Az erőszak veszít elsőbbségéből, a szellemi éberség, intuíció, a szeretet

Among its many benefits, taurine is suggested to increase concentration and mental alertness, and it possesses antioxidant properties.
A számos előnyön túl a taurin pozitív hatással lehet a koncentrációra és a mentális éberségre, ezen felül antioxidáns tulajdonságokkal is rendelkezik.

diminished mental alertness, cyanosis, coma,
csökkent mentális élénkség, cianózis,

do anything that requires mental alertness until you know how this medicine affects you.
vagy végezzen bármilyen mentális éberséget igénylő feladatot addig, amíg nem tudja pontosan, hogyan hat Önre ez a gyógyszer.

Many women might notice that their mental alertness is more on target after their periods start
Sok nő észreveheti, hogy szellemi éberségük sokkal inkább a célpont után kezdődik,

By the end of a two day workshop, his students can experience spiritual elevation, mental alertness, emotional balance
Egy kétnapos tanfolyam után tanítványai spirituális emelkedettséget, mentális éberséget, érzelmi kiegyensúlyozottságot

Even by the end of a two-day session, students were able to experience spiritual elevation, mental alertness, emotional balance
Egy kétnapos tanfolyam után tanítványai spirituális emelkedettséget, mentális éberséget, érzelmi kiegyensúlyozottságot