METAPHYSICALLY in Hungarian translation

• metafizikailag
• metafizikusan
• metafizikaliag

Examples of using Metaphysically in English and their translations into Hungarian

Metaphysically, or on the psychic and spiritual plane,
Ez fizikailag és szó szerint igaz, metafizikailag, vagyis a pszichikus

The Three Strides relate metaphysically to the descent of Spirit into Matter, of the Logos
A három lépés metafizikailag arra utal, hogy a szellem leszáll az anyagba,

It is apparently similar to the brotherhood-in-Christ, but metaphysically quite different,
Ez látszólag hasonlít a Krisztusban való testvériséghez, de metafizikailag teljesen különböző,

it still will have been worthwhile so to say metaphysically to have voiced the truth,
ha senki nem figyel, akkor is érdemes úgymond metafizikailag hangot adni az igazságnak,

in its higher aspect is Nature(Prakriti), and metaphysically Aditi, and even Mulaprakriti,
amely magasabb aspektusában Prakriti, Természet, metafizikailag pedig Aditi, sőt éppen Mulaprakriti,

Also, I have been metaphysically dissatisfied with our use of fields,
Továbbá, én már metafizikai elégedetlen a használata mezők,

religious point of departure, the Jews of Alexandria were bound to come metaphysically to pantheism, to the idea of a divine substance,
egy személyes Istent tekintve kiindulási pontjuknak, az alexandriai zsidók metafizikailag a panteizmushoz kötõdtek, az Isteni anyagisághoz,

literally true; metaphysically, or on the psychic and spiritual plane,
szó szerint igaz, metafizikailag, vagyis a pszichikus

literally true; metaphysically, or on the psychic and spiritual plane,
szó szerint igaz, metafizikailag, vagyis a pszichikus

Metaphysically, 33 years.
Metafizikailag 33 éve.

That is metaphysically impossible.
Ez azonban metafizikailag lehetetlen.

Maybe they are metaphysically neutral.
Egyszerűen metafizikailag semleges marad.

But this is metaphysically impossible.
Ez azonban metafizikailag lehetetlen.

I'm even better metaphysically.
Én még jobban metafizikailag.

Hence, it is metaphysically impossible.
Ez azonban metafizikailag lehetetlen.

You have to be metaphysically predisposed.
Metafizikailag hajlamosnak kell lennie.

Metaphysically, it is the same.
Metafizikailag, ugyanerről van szó.

It is not metaphysically neutral.
Egyszerűen metafizikailag semleges marad.

These are facts that are understood metaphysically.
Minden jelenség csak metafizikailag érthető.

Scott, a good lab partner should be metaphysically empathetic.
Scott, egy jó laborpartner együttérző kell legyen metafizikailag.