MIDWESTERN in Hungarian translation

• középnyugati
• közép-nyugati
• a midwestern

Examples of using Midwestern in English and their translations into Hungarian

Though still the t Gina Royal is the definition of average- a shy Midwestern housewife with a happy marriage
Történetének főszereplőe Gina Royal maga a megtestesült középszerűség: egy félénk, közép-nyugati háziasszony, aki boldog házasságban él,

Midwestern farmers looking for an alternative crop reacted to a growing demand for puppies, resulting in the
Középnyugati gazdálkodók egy alternatív megoldást próbáltak találni a kutyakölykök iránti egyre növekvő keresletre,

According to Bradley Wilson, Professor of Midwestern State University,
Bradley Wilson, a Midwestern State University professzora szerint,

Carthage has been named a Best Midwestern College by The Princeton Review(2016),
A Carthage-ot a Princeton Review(2016) legjobb középnyugati kollégiumává nevezték el,

That group, which is funded by five Midwestern health insurance companies,
Ez a csoport, amelyet öt közép-nyugati egészségbiztosító finanszírozott,

He then received a letter from an admirer who had seen The Fireman at a large Midwestern cinema and conveyed his disappointment.
Aztán kapott egy levelet egy rajongójától, aki a Charlie a tűzoltót a nagy Midwestern moziban látta, s aki csalódottságának adott hangot.

Perhaps because he had been born in Jefferson, Iowa, a typical midwestern town, it seemed natural to him that the views of a small sample group might reflect those of all Americans.
Mivel szülőhelye tipikus közép-nyugati kisváros volt, számára természetesnek tűnt, hogy egy kis csoport véleménye minden amerikai álláspontját tükrözheti.

Jewish immigrants entered northern and midwestern cities in the same period when blacks were migrating in the hundreds of thousands from the rural South in the Great Migration.
Zsidó bevándorlók lépett északi és középnyugati városok ugyanebben az időszakban, amikor a feketék voltak vándorolva több százezer délvidékről a népvándorlás.

the regional professional conference, Midwestern Psychological Association(MPA).
a regionális szakmai konferencián, a Midwestern Psychological Associationben(MPA).

West also touches on Nick's Midwestern roots, as distinct from the other characters,
West is érinti Nick középnyugati gyökereket, ami különbözik a többi karaktert,

In the period from 1890 to 1930 many Midwestern cities, towns,
És 1930 között sok közép-nyugati város és egyéb település, valamint még a farmok java része

NCAA Division II and are members of the Great Midwestern Athletic Conference.
NCAA II. Osztályában versenyez, és tagja a Nagy Midwestern Athletic Conferencenek.

In five Midwestern states- Nebraska,
Öt középnyugati államban.- Nebraska,

The ordinance established the Public Land Survey System(PLSS)--the rectangular system that continues in effect today in 30 midwestern and western states.
Ez a dokumentum rögzítette azt az állami földmérési rendszert(Public Land Survey System), amelynek a derékszögű hivatkozási rendszere harminc közép-nyugati és nyugati államban ma is érvényben van.

East vs. West also touches on Nick's Midwestern roots, as distinct from the other characters,
Kelet és Nyugat is érinti Nick középnyugati gyökereit, a többi karaktertől elkülönítve,

Wisconsin and other Midwestern states.
Wisconsin és más közép-nyugati tagállam.

This is just part of a larger picture whereby Midwestern farm states that voted for Trump also want to seek out the Cuban market for their exports.
Ez csak egy része egy nagyobb képnek, amelyhez az is hozzátartozik, hogy a szintén Trumpra szavazó középnyugati mezőgazdasági államok szintén be akarnak törni exporttermékeikkel a kubai piacra.

my roots half New York Jew and half Midwestern Protestant;
New York-i zsidók és közép-nyugati protestánsok leszármazottjaként;

The implications for human health could be substantial, he adds, for residents of the Midwestern United States and beyond.
Hozzáteszi, hogy az emberi egészségre gyakorolt hatás jelentős lehet az Egyesült Államok középnyugati részén és azon túl lakóinak.

For a freshman… we will call her Jane… away from her small Midwestern hometown for the first time.
Egy elsőéves számára, nevezzük Jane-nek… aki először van távol kicsi, közép-nyugati szülővárosától.