MUCH BRIGHTER in Hungarian translation

• sokkal fényesebb
• sokkal világosabb
• sokkal fényesebbnek
• sokkal derűsebbé
• jóval fényesebbek
• sokkal szebb
• sokkal fényesebben

Examples of using Much brighter in English and their translations into Hungarian

And this Council- working with governments across the globe- can help to create a future much brighter than the present or past.
Mivel az EJT a világ számos kormányával dolgozik, segíthet a múlthoz és a jelenhez képest sokkal fényesebb jövőt teremteni.

the future would get much brighter.
a jövőben is, hogy sokkal fényesebb.

the room itself will become much brighter.
valósághű fényt produkál, maga a szoba sokkal fényesebb lesz.

dust, will appear much brighter than on the opposite side.
a por keveréke sokkal fényesebb, mint a szemben lévő részen.

sequins will look much brighter and more attractive.
a divatos csíkok és a flitterek sokkal fényesebbek és vonzóbbak lesznek.

conical stones to such nail art, the design will become much brighter and more attractive.
kúpos köveket az ilyen köröm művészethez, a design sokkal világosabbá és vonzóbbá válik.

in bright orange color, and it looks much brighter than many shrimp breeds,
élénk narancssárga színűre festett, és sokkal világosabbnak tűnik, mint sok garnélarákfajta,

Excelsus is similar to the nominate race but has much brighter green upperparts,
Excelsus a névadó alfajra hasonlít, ám jóval világosabb zöld árnyalatú palástja,

another force arose, a much brighter one, to send the darkness back.
egy másik erő támadt fel, egy sokkal világosabb, hogy elűzze a sötétséget.

So, in a room with a laconic in layout and color scheme of the interior arrangement of the ceiling structure forms whimsical curl, much brighter than the other interior elements for color combinations will be overkill.
Tehát, egy szoba egy lakonikus elrendezés és színösszeállítás a belső elrendezése a födémszerkezet alkot szeszélyes göndör, sokkal fényesebb, mint a többi belső elemek színkombináció lesz túlzás.

Often on the street we see couples in which we find a man much brighter and more interesting than a woman,
Gyakran az utcán látjuk a párokat, amelyekben egy férfit sokkal fényesebbnek és érdekesebbnek találunk,

According to its absolute brightness, size and distance it should appear much brighter on the night sky,
Mérete és közelsége alapján sokkal fényesebbnek kellene látszódnia,

but that even average galaxies present at that time were much brighter in these wavelengths than galaxies we see today.
különösen fényes esetekről van szó, hanem az akkori átlagos galaxisok is jóval fényesebbek voltak ezeken a hullámhosszokon, mint azok, melyeket ma látunk.

but that even average galaxies present at that time were much brighter in these wavelengths than galaxies we see today.
különösen fényes esetekről van szó, hanem az akkori átlagos galaxisok is jóval fényesebbek voltak ezeken a hullámhosszokon, mint azok, melyeket ma látunk.

as soon as anybody did look, which was after about 20 years, when radio astronomy really took off. Because it turned out the universe is absolutely full of all kinds of wonderful things radiating in the radio spectrum, much brighter than the Sun.
ami nagyjából 20 évvel később történt, akkor beindult a rádiócsillagászat. Mivel az derült ki, hogy az Univerzum tele van mindenféle csodálatos dologgal, melyek a rádiótartományban sugároztak, sokkal fényesebben, mint a Nap.

but that even average galaxies present at that time were much brighter in these wavelengths than galaxies we see today.
különösen fényes esetekről van szó, hanem az akkori átlagos galaxisok is jóval fényesebbek voltak ezeken a hullámhosszokon, mint azok, melyeket ma látunk.

national research institutes- that future prospects are much brighter.
a nemzeti kutatóintézetek részéről-, hogy a jövőbeli kilátások sokkal fényesebbek lennének.

But if Einstein was right, we should see more of a crescent of light than a ring- because a dramatic Doppler effect should make the material moving towards Earth appear much brighter.
De ha Einsteinnek igaza volt akkor a gyűrű helyett a félhold fényéhez hasonló fényjelenséget láthatunk majd- mivel a Doppler effektus hatása miatt a Föld irányába mozgó anyagoknál fényesebben jelenhet meg.

The weather is much brighter.
Az idő már sokkal jobb!

The present is scarcely much brighter.
A jelen sem sokkal fényesebb.