MULTIPLE COMPUTERS in Hungarian translation

• több számítógép
• több gépre
• több számítógépet
• több számítógépen
• sokszoros számítógépek

Examples of using Multiple computers in English and their translations into Hungarian

This is a useful option when you need to update multiple computers, but only want to download the update once.
Ez az eljárás akkor hasznos, ha több számítógépet szeretne frissíteni, de csak egyszer szeretné letölteni a frissítést.

to configure a virtual, encrypted link between multiple computers on the Internet.
titkosított LAN-t építhetünk fel több számítógép között az interneten keresztül.

If you have multiple computers at home or would like to play with friends
Ha több számítógépet otthon van, vagy szeretne játszani,

Comodo Unite is a free remote access program that creates a secure VPN between multiple computers.
A Comodo Unite egy ingyenes távoli hozzáférési program, amely biztonságos számítógépet hoz létre több számítógép között.

If you uses multiple computers and/or browsers,
Ha egynél több számítógépet, illetve böngészőt használ,

Clipboardic also allows you to share saved clipboard data among multiple computers on a local network.
A Clipboardic lehetővé teszi, hogy könnyedén megoszthasd a vágólap adatait több számítógép között a helyi hálózaton.

If you use multiple computers and/or browsers you must repeat this operation as often as necessary.
Ha több számítógépet és/vagy böngészőt használ, előfordulhat, hogy szükség szerint többször meg kell ismételnie ezt a műveletet.

It only remains to keep the router turned on to provide access to the Internet multiple computers simultaneously.
Csak a router bekapcsolt állapotában marad, hogy hozzáférést biztosítson ahhoz az internet több számítógép egyszerre.

If you have multiple computers at home, Internet Security is the way to go,
Ha több gépünk van otthon, jobban megéri az Internet Security,

One Technical license can not be activated simultaneously at multiple computers and so it should be deactivated as soon the data processing is done.
Egy műszaki engedély nem aktiválható ezzel egyidejűleg egyszerre több gépen, és így kell inaktiválni, hamarosan az adatok feldolgozása történik.

Microsoft Download Center or from the Windows Update Catalog to deploy to multiple computers.
a Windows Update katalógusból is letölthetik több számítógépre való telepítés céljából.

Even if you have multiple computers, you only need one TV tuner card to watch TV on all of them.
Még ha több számítógép is van, csak egy TV-tuner kártyára van szüksége ahhoz, hogy mindegyiküken nézzen TV-t.

classroom environment where multiple computers are used.
néhány perc alatt telepíthetők, és csökkentik a jellemzően több számítógépből álló irodai vagy iskolatermi rendszerek karbantartási és IT-támogatási igényét.

Online accounting software program is especially handy for accessing accounting information and information from multiple computers.
Az online könyvelési szoftver különösen kényelmes a számviteli adatok és a több számítógépből származó nyilvántartások eléréséhez.

configure the local computer, or to configure multiple computers by using a logon script.
bejelentkezési parancsfájl alkalmazásával azonban több számítógépet is konfigurálhat. A Szolgáltatások beépülő MMC-modulban.

Online software programs are easier for being able to access accounting data and records from multiple computers.
Az online könyvelési szoftver különösen kényelmes a számviteli adatok és a több számítógépből származó nyilvántartások eléréséhez.

With ethereum, each time a program under use, a network of multiple computers is tasked with processing it.
Az Ethereum esetében mindig, amikor egy program használatban van, egy több ezer számítógépből álló hálózat vesz részt a feldolgozásban.

it can scan multiple computers and aggregate the reporting from those computers..
hogy az több számítógépet is tudjon ellenőrizni, majd összesítse az egyes számítógépek jelentéseit.

Found this antivirus very difficult to install on multiple items devices(cell phones, multiple computers) as it did not use the Key Code for all devices but issued a new code for each device.
Nagyon nehéz volt ezt a vírusirtót különböző eszközökre(mobilokra és több gépre) feltenni, mert nem minden eszközön lehetett használni a sorozatszámot, ehelyett újakat generált eszközönként. Nem tudom ezeket számon tartani.

If you use multiple computers with Microsoft Exchange Server,
Ha több számítógépen használja a Microsoft Exchange Server,