MULTIPLE USERS in Hungarian translation

• több felhasználó
• több felhasználót
• több felhasználóval
• több felhasználónak
• sokszoros használók

Examples of using Multiple users in English and their translations into Hungarian

shares both a PC with a software server between multiple users.
a PC egy szoftver szerver több felhasználó között osztja.

As more IoT devices offer the ability to connect multiple users to a single device,
Maxim szerint mivel egyre több IoT eszköz képes több felhasználót egyetlen eszközhöz csatlakoztatni,

If you have multiple users on a device, you can set up different parental controls for each person.
Ha egy eszközön több felhasználóval is rendelkezel, akkor eltérő szülői felügyeletet állíthatsz be mindegyikük esetében.

This will greatly increase the survey speed of the SKA and enable multiple users to observe different pieces of the sky simultaneously.
Ez jelentősen megnöveli az SKA vizsgálati sebességét és több felhasználónak lehetővé teszi az ég különböző részeinek egyszerre történő vizsgálatát.

including when multiple users log in from the same device.
akkor is, ha több felhasználó jelentkezik be ugyanarról az eszközről.

This greatly increase the survey speed of the ASKAP and enable multiple users to observe different pieces of the sky simultaneously.
Ez jelentősen megnöveli az SKA vizsgálati sebességét és több felhasználónak lehetővé teszi az ég különböző részeinek egyszerre történő vizsgálatát.

If you have multiple users on a device, you need to set up different parental controls for each one.
Ha egy eszközön több felhasználóval is rendelkezel, akkor eltérő szülői felügyeletet állíthatsz be mindegyikük esetében.

Relying on a source I implement an additional system too that is able to serve multiple users at a time.
Forrás alapján egy további rendszert is implementálok, amely több felhasználót egyidejűleg képes kiszolgálni.

This will dramatically increase the survey speed of the SKA or enable multiple users to observe different pieces of the sky simultaneously.
Ez jelentősen megnöveli az SKA vizsgálati sebességét és több felhasználónak lehetővé teszi az ég különböző részeinek egyszerre történő vizsgálatát.

While, FDMA allows GSM to have multiple users on a channel by separating them on different frequencies.
Míg az FDMA lehetővé teszi, hogy a GSM több felhasználóval rendelkezzen egy csatornán, különválasztva őket különböző frekvenciákon.

which lets you serve multiple users with a single copy of the software.
a megosztott mappákon, amellyel több felhasználót is kiszolgálhat a szoftver egyetlen példányával.

Multiple user access to data Under normal operation, Access lets multiple users open a single database at the same time;
Több felhasználó hozzáférés az adatokhoz A normál művelet szakaszban Access lehetővé teszi, több felhasználót egyszerre;

It allows you to create multiple projects per customer, and assign multiple users to a single project.
Lehetővé teszi, hogy több projektet hozzon létre ügyfélenként, és több felhasználót rendelhet egyetlen projekthez.

If the database has multiple users, create a backup copy of the database after a design change.
Ha az adatbázisnak több felhasználója van, a terv minden módosítása után készítsen biztonsági másolatot.

severely impact deadlines or profitability, or affect multiple users or services.
a hatékony munkát, illetve több felhasználóra és szolgáltatásra vannak hatással.

A workbook set up to allow multiple users on a network to view and make changes at the same time.
Közös munkafüzet Munkafüzet beállítása a hálózaton, megtekintése és módosítása egyszerre több felhasználójának engedélyezni.

By comparison, in October 1999 the media player most used by multiple users was RealPlayer(50%),
Összehasonlításként, 1999 októberében a többes felhasználók által leggyakrabban használt multimédia‑lejátszó a RealPlayer volt(50%),

The application enables multiple users to work jointly in shared calendars located on different computers in the local network
Az alkalmazás lehetővé teszi több felhasználó számára, hogy közösen működjön a helyi hálózaton vagy az interneten található

If multiple users have activated the system as their primary PS4™ system,
Ha több felhasználó is elsődleges PS4™ rendszerként aktiválta a rendszert,

In addition, Chrome OS supports multiple users and accounts and automatically syncs
A Chrome OS több felhasználót is támogat, a fotók,