USER in English translation

• user
• users

Examples of using User in Hungarian and their translations into English

Amerika MentésTovábbi információkat itt találsz: Uploaded by user.
America safe SaveLearn more at Uploaded by user.

MentésTovábbi információkat itt találsz: Uploaded by user From sketch to final 1.
BewarenMeer informatie op Uploaded by user From sketch to final 1.

MentésTovábbi információkat itt találsz: Uploaded by user.
BewarenMeer informatie op Uploaded by user.

több, mint 4 millió user vesz részt az új OS-ek bétaprogramjában.
we have over four million users participating in our new OS beta programs.”.

rendszerén végzünk support és karbantartási szolgáltatásokat nap mint nap. Több mint 1.000 user.
customers on daily basis. We serve more than 1.000 users with any SAP Business.

nagyon pozitív volt, több, mint 4 millió user vesz részt az új OS-ek bétaprogramjában.
we have over 4 million users participating in our new OS beta programs.

Joggal vetődik fel a kérdés, vajon az a rengeteg Android user mit csinál a telefonján?
I just can't imagine what all those Android users are doing with their phones?

megegyező site hordozható megfelelője, ahol több mint 1,5 millió felhasználó(egy időben ~6500 user) van jelen aktív….
where more than 1.5 million users(~6500 concurrent users) are present during active periods.

Which were created by software trying to outsmart the user, Szeretnénk megköszönni archon810 az ő segítségét E hibajelentés.
Which were created by software trying to outsmart the user, we would like to thank archon810 on his help in this bug report.

A tervezés eredményeképp a Fejlesztő csapat user storykat kisebb elemekre, subtaskokra bontja.
As a result of planning, the user stories are broken down by the Development Team into smaller items, subtasks.

Commnunity-k- User tulajdonságai alapján csoportokat lehet kialakítani, melyekhez pl.:
Communities- Groups can be formed in accordance with the User's properties to which messages,

The higher the rank, the more the user likes this media" msgstr"Felhasználó által társított értékelés.
The higher the rank, the more the user likes this media" msgstr"Valutazion dade di un utent.

A rendszer User ID azonosítót rendel a felhasználóhoz,
The user ID is assigned,

A kapcsos zárójelben lévő driver név megegyezik az odbcad32 User DSN fülén, a Driver oszlopban található driver névvel.
The driver name in brackets is the same driver name shown in the Driver column of the User DSN tab in odbcad32.

The user interface for this tool is incredibly easy to maneuver-;
The user interface for this tool is incredibly easy to maneuver- point,

The higher the rank, the more the user likes this media" msgstr"Felhasználó által társított értékelés.
The higher the rank, the more the user likes this media" msgstr"Puntuación atribuyía por un usuariu.

I need it to run faster with the user interface similar to:[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].
I need it to run faster with the user interface similar to:[login to view URL].

When articles are submitted, all articles must be user friendly-[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] More details will be shared in chat.
When articles are submitted, all articles must be user friendly-[login to view URL] More details will be shared in chat.

követelmények epic vagy user story formájában, a Product Backlogban kerülnek rögzítésre.
in the form of an epic or a user story.

We need to have the text inserted by the user in the banner as a GET variable in the landing page, for example jelentkezzen be az URL megtekintés&eac….
We need to have the text inserted by the user in the banner as a GET variable in the landing page, for example[conectează-te pentru a consulta linkul URL].