MULTIPLE IMAGES in Hungarian translation

• több képet
• többszörös képek
• több kép

Examples of using Multiple images in English and their translations into Hungarian

The advantage of NIST files is the ability to contain multiple images and other types of data….
A NIST fájlok előnye, hogy képesek több képet és más típusú adatokat tartalmazni a….

If you have updated your device to iOS 9, you have gained the ability to quickly select multiple images in the Photos app(or perhaps I should say re-gained).
Ha frissítette az eszközt az iOS 9 rendszerre, akkor több kép gyors kiválasztására is képes volt a Fotók alkalmazásban(vagy talán újból meg kell szereznem).

The screen for viewing the details of a recipe supports multiple images, sharing, and smooth transitions.
A recept részleteinek megtekintésére szolgáló képernyő több képet, megosztást és sima átmeneteket is támogat.

Providing multiple views and multiple images of a product has been shown to increase sales by 58%.
Ha egy termékről vagy szolgáltatásról több kép van feltöltve, az 58%-kal növeli az eladási.

The larger area means that it is easier to get a suitable overview of a large component without needing to stitch multiple images together.
A nagyobb terület azt jelenti, hogy könnyebben kaphat használható áttekintést a nagyobb alkatrészekről anélkül, hogy több képet kellene összefűznie.

then select the box next to Combine into single document to save multiple page documents or multiple images into a single file.
TIFF formátumot, majd jelölje be a Összevonás egyetlen dokumentumba melletti jelölőnégyzetet többoldalas dokumentumok vagy több kép egyetlen fájlba történő mentéséhez.

JPG To PDF Converter is a windows utility that quickly converts multiple images into a single pdf document.
A JPG To PDF Converter egy olyan Windows segédprogram, amely gyorsan konvertálja több képet egyetlen PDF dokumentumba.

You can apply all that you have done the same image to multiple images without creating a" macro".
Akkor lehet alkalmazni mindazt, amit tettél ugyanazt a képet, hogy több kép készítése nélkül" makro".

perform batch masking multiple images.
kötegelt maszkolás több képet.

you have gained the ability to quickly select multiple images in the Photos app(or perhaps I should say re-gained).
Ön már nyert a képesség, hogy gyorsan kiválasztása több kép az app fotók(vagy talán azt kell mondanom, újra szerzett).

can provide multiple images in addition to the countdown time.
a idő mutatásán túl több képet is tud egyszerre közvetíteni.

which allows the same game to create multiple images, try to pass on the face of the heroine of different emotions.
hogy ugyanazt a játékot, hogy több kép, próbálja átadni az arcon a hősnő a különböző érzelmek.

you can also import and process multiple images with a single action.
hogy egyetlen műveletsorral importáljon és dolgozzon fel több képet.

During this learning process, a human trainer tags areas within multiple images and labels them according to his or her needs and goals.
A tanulási folyamat során egy emberi edző címkék területeken belül több kép és felirat őket saját igényeinek és céljainak megfelelően.

you can also import and process multiple images.
hogy egyetlen műveletsorral importáljon és dolgozzon fel több képet.

People can develop multiple images of their identities, knowing that who they are shifts, depending upon whom they are with.
Az emberek identitásukról többszörös képet alkothatnak, annak tudatában, hogy kilétük attól függően változik, éppen kivel vannak együtt.

Multiple Images Upload for Virtuemart" plugin allows you to upload multiple images in one go.
Több képek feltölteni a Virtuemart" plugin lehetővé teszi, hogy feltölteni több képek in one go.

When you select multiple images at the same time, you can delete multiple images from the iPad with ease.
Ha egyszerre több képet is kijelöl, egyszerre több képet is törölhet az iPadről.

In my vision last night, I saw multiple images of recent meetings among the Chinese Dragon Elders.
A tegnap éjszakai víziómban egy összetett képet láttam a kínai Sárkányok Vénjei jelenlegi összejöveteléről.

This means that you can display multiple images from two computers or graphics cards on the screen simultaneously- without the annoying frame you get with two separate monitors.
Ez azt jelenti, hogy két számítógépről vagy grafikus kártyáról egyidejűleg több felvételt jeleníthet meg és hasonlíthat össze a képernyőn, két külön monitor zavaró kerete nélkül.