MURES COUNTY in Hungarian translation

• maros megye
• maros megyei
• kovászna megye

Examples of using Mures county in English and their translations into Hungarian

The Mures County.
Maros megyei Maros-szoroban.

The Mures County Emergency Clinical Hospital.
A Marosvásárhelyi Megyei Sürgősségi Kórház.

The Mures County Museum.
A Maros Megyei Múzeum.

The Mures County Emergency Hospital The Second Orthopaedics Clinic.
Marosvásárhelyi Megyei Sürgősségi Kórház Ortopédia Klinika Klinika.

The Mures County Hospital.
A Maros Megyei Kórház.

The Mures County Council.
A Maros Megyei Tanács.

Mures county has many entertaining,
Maros megye számos szórakoztató, könnyen elérhető

Mures County is famous for its many cultural,
Maros megye megannyi kulturális, történelmi

the economical potential, Mures County may become an interesting partner for a large number of sustainable projects.
gazdasági potenciáljának köszönhetően Maros megye bármikor hasznos partnerré válhat a hosszútávú tervek kivitelezésében.

Books referring to Mures County, issued after 1990, no matter of the place of edition/printing;
Az 1990 után megjelent könyveket, amelyek tartalmuknál fogva Maros megyére vonatkoznak, a megjelentetési/ nyomtatási helyüktől függetlenül;

The First Surgical Clinic, within The Mures County Hospital, is a university clinic;
A Maros Megyei Kórház 1-es számú Sebészeti Klinikája egyetemi klinika

Our Tourist Information Center came into being as a joint initiative of the Mures County Council and the Mures City Hall.
A Marosvásárhelyi Turisztikai Információs Központ a Maros Megyei Tanács és a marosvásárhelyi Polgármesteri Hivatal közös elhatározásával jött létre.

With the support of the Mures County Museum and on the occasion of the Forgatag Festival,
A Vásárhelyi Forgatag, a Maros Megyei Múzeum támogatásával, második alkalommal szervezi

So, in our daily activity, within this section of Mures County Library, we find,
Tehát, mindennapi tevékenységünk során a Maros Megyei Könyvtár e részlegén,

The rescue operation was carried out in cooperation with specialists from the Mures County Hunting Association
A mentési akció a Maros Megyei Vadászegyesület szakembereinek közreműködésével történt, az állatorvosi felügyeletet

Geographically it is situated in the East of Mures County, 50 km from Marosvásárhely and 10 km from the Europe-wide wellknown spa Szováta.
Földrajzi elhelyezését tekintve Maros megye keleti részén található, Marosvásárhely megyeközponttól 50 kilométerre, az európai hírű Szováta fürdőtelepüléstől pedig alig 10 kilométer választja el.

Mures County Council established twinning relations with Gyor-Moson-Sopron and Szabolcs-Szatmar-Bereg Counties from Hungary
Maros megye testvérmegyei kapcsolatot alakított ki a magyarországi Gyor -Moson- Sopron

Harghita and Mures County Councils, of the Cultural
Hargita és Maros Megyék Tanácsai, a Gyergyószárhegyi Kulturális

Over the 100 years of activity, Mures County Library has permanently completed its collections of documents- depending on the needs of the community readings- today is the richest fund county library with encyclopedic character.
Éves fennállása alatt a Maros Megyei Könyvtár folyamatosan bővítette dokumentum-gyűjteményeit, az általa kiszolgált közönség olvasási szükségleteinek megfelelően, így napjainkban a megyei könyvtárak körében a leggazdagabb enciklopédiai jellegű könyvállománnyal rendelkezik.

Having a strong conviction of their necessity, Mures County Library would like to publish in the future other local bibliographies that would contribute to the intellectual
Mivel tudatában van, hogy nagy szükség van rájuk, a Maros Megyei Könyvtár célul tűzte ki a jövőre néhány más helyi bibliográfia kiadását, amelyek hozzájárulnának megyénk intellektuális