NECESSITIES in Hungarian translation

• szükségletek
• szükséges
• szükségszerűség
• szükségesség
• szükségleteit
• szükségletét
• szükséglet
• szükségszerűségek
• szükségességét
• szükségleteitekhez

Examples of using Necessities in English and their translations into Hungarian

Food, water and basic necessities.
Élelemre, vízre és alapvető szükségletekre.

Those are life's necessities.
Mert ezek élet szükségletei.

Food, drinking water, and other basic necessities;
Élelemre, vízre és alapvető szükségletekre.

And social necessities among others.
A szükségletek között pedig társadalmiak is vannak.

Millions of children still go without the most basic necessities.
Több millió iráni gyermek a legalapvetőbb szükségletekhez sem jut hozzá.

We don't blame you, these dark necessities, they are part of your design.
Nem hibáztatjuk önt, ezeket a sötét szükségleteket, ők a tervezés része.

All the necessities of life, man.
MInden aminek szüksége van az élethez, ember.

Within a firm, priorities and necessities can change as it also grows.
A cégen belül a prioritások és a szükségletek is változhatnak, ahogy növekszik.

Aside from luxury items, everyday necessities have also gone up to reach unsustainable levels.
A luxuscikkek mellett a mindennapi szükségletek is megálltak a fenntarthatatlan szintek eléréséhez.

The fourth frame is to consider Possibilities rather than Necessities.
A negyedik keret a Szükségszerűségek helyett a Lehetőségek megfontolása.

Adopting it necessities corresponding changes throughout.
Elfogadásához végig szükség lesz a megfelelő változtatások elvégzésére.

We would consider these necessities and aspirations our goals.
Ezeket a szükségleteket és törekvéseket tekintjük céljainknak.

We started above that because of necessities.
A szükség miatt kezdtük el.

Nevertheless, we know that standard models not always fulfill your necessities.
Mindazonáltal tudjuk, hogy a standard modellek nem mindig felelnek meg az Ön igényeinek.

because there are huge necessities and challenges.
mert a kihívások és a szükségletek hatalmasak.

The Commission should set budgetary periods that match operational necessities.
A Bizottság igazítsa a költségvetési időszakokat az operatív szükségletekhez.

That is because the necessities differ.
Ez azért van mert az igények is eltérőek.

Disposable income does not take necessities into account.
A rendelkezésre álló jövedelem nem veszi figyelembe a szükségleteket.

Adopting it necessities corresponding changes throughout.
Elfogadása esetén az egész szövegben ennek megfelelő változtatásra van szükség.

a roof above your head are basic necessities.
tető az ember feje fölött: ezekre van alapvetően szükség.