NOT IN DANGER in Hungarian translation

• nincs veszélyben
• nincs életveszélyben
• nem volt veszélyben
• nem fenyegeti veszély
• nem veszélyeztetik
• nincsenek veszélyben
• nem életveszélyes
• sem veszélytelen
• nem veszélyes

Examples of using Not in danger in English and their translations into Hungarian

The lives of the two people seriously injured are reportedly not in danger.
A hatóságok szerint a két súlyos sérült nincs életveszélyben.

Laura and Sarah aren't in danger and, if they are, it's their own doing.
Laura és Sarah nincsenek veszélyben és ha mégis, azt maguknak köszönhetik.

The victim is currently hospitalized, his life is not in danger.
Jelenleg az áldozat kórházban van, nincs életveszélyben.

These people are not in danger.
Ezek az áldozatok nincsenek veszélyben.

Fortunately, his life is not in danger.
Szerencsére ő nincs életveszélyben.

Our children are not in danger.
A gyermekeink nincsenek veszélyben.

The children are not in danger.
A gyermekek nincsenek veszélyben.

you are not in danger, but don't worry.
akkor nincsenek veszélyben, és ne aggódjanak.

The number of injured is 4 and they are not in danger.
A sérültek száma az 4, és nincsenek veszélyben.

Our children are not in danger.
A gyermekek nincsenek veszélyben.

You're not in danger anymore.
Már nem vagytok veszélyben.

So the kid's not in danger or anything?
Vagyis a srác nincs veszélynek kitéve?

I'm not in danger of anything!
Már nem vagyok veszélyben?

His life is not in danger.
Az élete nincs veszélybe.

They are currently stable and are not in danger.
Állapotuk jelenleg teljesen stabil, nincsenek életveszélyben.

This is a way of signalling to your nervous system that you are not in danger.
Ezzel azt üzened az idegrendszerednek, hogy megnyugodhat, nincs vészhelyzet.

This will help ensure that the baby is not in danger.
Ez biztosítja, hogy a baba nem fenyeget.

Despite that, the species is not in danger.
A faj ennek ellenére nem veszélyeztetett.

In this case, your life is not in danger, even if they have children- of course,
Ebben az esetben az élete nincs veszélyben, akkor

The little rabbit in the mother cell is not in danger, because the giants do not eat their offspring.
Az anya sejtben lévő kis nyúl nincs veszélyben, mert az óriások nem eszik utódaikat.