OFFERS HELP in Hungarian translation

• segítséget nyújt
• segítséget kínál
• felajánlja a segítségét
• segítséget ajánlott

Examples of using Offers help in English and their translations into Hungarian

provides for the worldwide standardisation of telecommunications(ITU-T) and offers help to developing countries(ITU-D).
a távközlés világméretű szabványosításáról(ITU-T), továbbá segítséget nyújt a fejlődő országoknak(ITU-D).

In addition, this institution is a source of huge international capital and investments and offers help in financing the growth of economy and economic growth.
Emellett, az intézmény hatalmas nemzetközi tőke forrása, és segítséget nyújt a gazdaság és gazdasági növekedés pénzelésében.

The best way to gain knowledge of how the foreign currency exchange works is to read through a trusted forex forum that offers help in a variety of ways.
A legjobb módja annak, hogy ismereteket szerezni, hogy a devizaárfolyam működik az, hogy olvassa el a megbízható forex fórum, amely segítséget nyújt a különböző módokon.

The system offers help to polling- and market research companies in the manufacturing of questionnaires which are different for every single survey.
Segítséget nyújthat a rendszer a közvélemény- és piackutató cégeknek a kérdőívek gyártásában is- melyek minden egyes felmérésnél változnak.

Our company offers help to make a van with basic equipment suitable for cargo bay cooling
Cégünk ahhoz nyújt segítséget, hogy egy alapfelszereltségű teherautó is alkalmas lehessen raktérhűtésre,

The publication offers help mainly to bank
A kiadvány elsődlegesen a banki, pénzügyi vezetőknek, döntéshozóknak nyújt segítséget abban, hogy valódi,

The program offers help for private doctors,
A program segítségét nyújt magán orvosoknak,

Our professional crew offers help to organic farming transition in agriculture's three main lines: farming, animal production and horticulture.
Szakértői csapatunk az agrárium három fő ágában(szántóföldi növénytermesztés, állattenyésztés és kertészet) nyújt segítséget az ökológiai gazdálkodásra történő átálláshoz.

Each year Victim Support Northern Ireland offers help to almost 50,000 people who have been affected by crime.
Az Észak-írországi Áldozatsegítő Szolgálat minden évben csaknem 30 000 bűncselekménnyel érintett személynek nyújt segítséget.

Offers help in airway disorders,
Ajánlatok segít a légúti betegségek,

to return to Longbourn, Darcy arrives and offers help, but upon hearing the bad news about Lydia.
mikor Darcy betoppan, majd megtudván a rossz híreket, felajánlja segítségét.

showed it through his own life, and offers help to all those who want to follow him in it.
végigjárta ezt az utat, és segítségét adja mindenkinek, aki követni akarja őt.

made based on the objectives of the strategy and development programme to be worked out that offers help in the setting up of the system of requirements for applications and drawing of invitation to applications.
fejlesztési program céljainak alapul vételével olyan útmutató készüljön, amely segítséget nyújt a pályázati követelményrendszer és a pályázati kiírások készítése során. Ezáltal minden kapcsolódó pályázati kiírásban, párhuzamosságok nélkül megjelennek a kerékpáros szempontok.

Repetition Horia Motoi is an NGO that fights autism and also offers help to parents of autistic children,
A Horia Motoi egy, az autizmus elleni küzdelemért létrehozott non-profit szervezet, amely segítséget kínál az autista gyermekek szüleinek

Leprechaun offers help to Drifter but realized the futility of his attempts to find out the name of the person,
Leprechaun segítséget nyújt Drifter, de felismerte a hiábavalóságát ő megpróbálja kideríteni a nevét,

made based on the objectives of the strategy and development programme to be worked out that offers help in the setting up of the system of requirements for applications and drawing of invitation to applications.
fejlesztési program céljainak alapul vételével olyan útmutató készüljön, amely segítséget nyújt a pályázati követelményrendszer és a pályázati kiírások készítése során.

Most universities offer help in procuring the visa.
A legtöbb oktatási intézmény ennek beszerzésében segítséget nyújt a diákoknak.

There are countless applications online that offer help for such cases.
Számtalan online alkalmazás kínál segítséget az ilyen esetekben.

Tell the person that you are worried about his life, and offer help.
Mondja meg a személynek, hogy aggódik az életéért, és segítséget nyújt.

Everyone offered help.
Mindenki felajánlotta segítségét.