ON THE DISPLAY in Hungarian translation

• a kijelző
• a kijelzőn
• a képernyőn
• a kijelzőre
• megjelenítési

Examples of using On the display in English and their translations into Hungarian

Holding the value on the display.
Megőrzi a kijelzőn megjelenő értéket.

The bar on the display shows the progress.
A kijelzőn lévő sáv jelzi az előrehaladást.

There is an unknown signal on the display, and have no idea?
Ismeretlen jelzés látható a kijelzőn, és nem tudja mit tegyen?

Graphics and modern animations on the display make it easier than ever to use.
A kijelzőn megjelenő grafikák és megújult animációk még könnyebbé teszik a használatot.

I noticed a… a new pake on the display, the one with the green frosting.
Észrevettem egy új pitortát a kirakatban, azt a zöld cukormázosat.

Information on the Display.
A kijelzőn megjelenő információk.

the word Baro is underlined on the display.
a Baro szó aláhúzva jelenik meg a kijelzőn.

the word Alti is underlined on the display.
az Alti szó aláhúzva jelenik meg a kijelzőn.

A“0” or square is flashing on the display of my freezer.
A"0" vagy a négyzet villog a fagyasztóm kijelzőjén.

Leica iCON alpine delivers real-time data on the display in the cabin.
A Leica iCON alpine valós idejű adatokat szolgáltat a fülékben lévő kijelzőre.

Then the question arises as to whether it is good to protect the watch from the durable film on the display to keep it longer and the display will not scratch.
Ezután felmerül a kérdés, hogy jó-e védeni az órát a tartós filmről a kijelzőn, hogy hosszabb ideig maradjon, és a kijelző ne karcolja meg.

The instrument guides the user through the assay procedure by showing a series of messages and animations on the display.
A műszer végigvezeti a felhasználót a képernyőn megjelenő üzenetek és animációk segítségével a vizsgálati eljáráson.

Click on the following card on the display, that is larger
Kattintson az alábbi kártyát a kijelzőn, hogy a nagyobb

Simply shoot the footage, and then rub the area on the display where you want keep the movement.
Ehhez mindössze a jelenetet kell rögzítened, majd a képernyőn végighúznod az ujjadat azon a területen, ahol meg akarod tartani a mozgást.

the measurement result appears on the display.
a mérési eredmény megjelenik a kijelzőn.

sounds near the display, resulting in fluttering and shimmering of colors on the display.
hangos hangokkal a kijelző közelében, ami a kijelző színeinek rezgését és csillogását eredményezi.

the kindle has directions for plugging it in to charge on the display.
A doboz felnyitása után a Kindle irányait lakoztattuk tölteni a kijelzőn.

Moreover, the system can read out SMS text messages and also allows them to be written on the display.
A rendszer ezen kívül SMS-üzeneteket is képes felolvasni, illetve a képernyőn írhatók is ilyen üzenetek.

Tap on the display or press the middle button to switch between altimeter and barometer views.
A magasság és a légnyomás nézet közötti váltáshoz koppintson a kijelzőre vagy nyomja le a középső gombot.

needs to be replaced, the device alerts users either on the display itself or, on models without a display, through an LED light.
a készülék figyelmeztetést küld a felhasználóknak vagy a kijelző egységen vagy- kijelző nélküli modellek esetén- LED fényjelzéssel.