OPERATING IN EUROPE in Hungarian translation

• az európában működő

Examples of using Operating in europe in English and their translations into Hungarian

The transactions will strengthen the position of UTA(the second largest issuer of cross-brand fuel cards operating in Europe) in Eastern Europe
A tranzakciók az UTA pozícióját- amely a márkafüggetlen tankolókártyák második legnagyobb, egész Európában működő kiadója- erősíteni fogják Kelet-Európában, és segítenek felgyorsítani a

highly competitive industry, operating in Europe, achieving not only high carbon efficiency, but also making intelligent use of resources, and geared to meet
cél elérésére kell törekednie: egy erős, igen versenyképes, Európában működő iparág megvalósítására, amely nem csupán magas szén-dioxid-hatékonyságot ér el, hanem intelligens módon használja fel erőforrásait,

public entities operating in Europe about the legal consequences to face if they attempt in any way to breach
hogy valamennyi Európában működő állami és magánvállalkozás figyelmét egyértelműen hívják fel arra,

Our long history dating back to the 1830s includes a significant association with the early years of tour operating in Europe, and with the Olympic Games held in London in 1908 and 1948.
A hosszú múltra nyúlik vissza az 1830-as években tartalmaz szignifikáns kapcsolata a korai években a turné Európában működő, és az olimpiai játékok Londonban tartott 1908 és 1948.

large that Japan regards us as a priority partner and treats us with much greater emphasis than our political weight would otherwise deserve because a significant proportion of Japanese industrial capacities operating in Europe can be found here.
hogy az idetelepült japán cégek mérete akkora, hogy Japán kiemelt partnernek tekint bennünket, messze a politikai súlyunk fölött kezel bennünket, mert az itt, Európában működő japán ipari kapacitások jelentős hányada nálunk található.

Depending on the outcome of those discussions the Commission will examine how it can be ensured that ships operating in Europe, linked to European ownership
Az egyeztetések eredményeitől függően a Bizottság megvizsgálja hogyan biztosítható, hogy az Európában működő, európai tulajdonoshoz köthető vagy az EU tagállamainak

trustworthy quality assurance agencies operating in Europe, be they regional
nem, kívánatos felállítani az Európában működő, független

The CISPE, a newly formed organization founded by more than 20 cloud infrastructure providers operating in Europe with a commitment to maintaining the highest levels of data protection,
A CISPE, a legmagasabb szintű adatvédelem megőrzésével foglalkozó és Európában működő, több mint 20 felhő infrastruktúra szolgáltatóból álló újonnan létrejött szervezet,

Most of the large pharmaceutical companies that operate in Europe have a global dimension.
Az Európában működő nagy gyógyszeripari csoportok nagyrészt globális dimenzióban tevékenykednek.

Both companies operate in Europe.
Mindkét cég jelen van Európában is.

I thought they only operated in Europe.
Azt hittem, hogy ők csak Európában tevékenykednek.

Eqology is a Norwegian health supplement company, established in 1998, that operates in europe.
Az eqology egy 1998-ban Norvégiában alapított egészséges táplálékkiegészítőkkel foglalkozó cég, melynek működési területe EURÓPA.

Dubai City company since start operates in Europe.
A Dubai Város vállalat az indulás óta Európában működik.

He primarily operated in Europe.
Ő főleg Közép-Európában tevékenykedett.

The European Commission has brought forward proposals to change the behaviour of the 8,000 banks that operate in Europe.
Ezért az Európai Bizottság múlt héten előterjesztette az Európában működő 8000 bank magatartásának megváltoztatására irányuló javaslatát.

The European Commission has brought forward proposals to change the behaviour of the 8,000 banks that operate in Europe.
Az Európai Bizottság javaslatokat terjesztett elő azzal a céllal, hogy változást idézzen elő az Európában működő 8 000 bank magatartásában.

Niutech continuous Pyrolysis plants have been successfully installed and commercially operated in Europe, Asia and America,
Niutech folyamatos pirolízis növényeket sikeresen telepítette és kereskedelmi célból üzemeltetett Európában, Ázsiában

Website is available in 25 languages and operates in Europe, CIS countries,
A honlap elérhető 25 nyelven és működik Európa, a Fák-államok szövetsége,

Underpinning Germany's behavior was an unspoken agreement with the terror group that Hezbollah can operate in Europe on condition that it doesn't attack European targets.
Németország magatartásának a hátterében az húzódik meg, hogy volt egy ki-nem-mondott megállapodás a terrorista szervezettel, hogy az szabadon tevékenykedhet Európában, ha európai célpontokra nem támad.

This reflects the fact that the online casino mainly operates in Europe, and also has it's registered business address in Europe..
Ez tükrözi azt a tényt, hogy az online kaszinó elsősorban Európában működik, és Európában bejegyzett üzleti címe is van.