Examples of using Over two thousand in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It is mentioned in history books that are well over two thousand years old,
A történelemkönyvek több mint kétezer évesek, így hosszú és lenyűgöző háttértörténeti helyet jelentenek,it is at the midpoint of a pilgrimage route of over two thousand kilometres that connects a significant part of Western Europe from Mont Saint-Michel to Monte Sant'Angelo.
a Mount Pirchiriano található, több mint kétezer kilométeres útvonalat, hogy szinte az összes Nyugat-Európában a Mont Saint-Michel, Monte Sant'Angelo.It has been translated into over two thousand languages, exists in many different versions within some of those languages,
Több mint kétezer nyelvre fordították le, ezek közül némely nyelven többféle változatban létezik,Founded between 983 and 987 on the rocky spur of Mount Pirchiriano is situated in the middle of a route of over two thousand kilometers that unites almost all of Western Europe from Mont Saint-Michel to Monte Sant'Angelo.
És 987 között épül a sziklás spur, a Mount Pirchiriano található, több mint kétezer kilométeres útvonalat, hogy szinte az összes Nyugat-Európában a Mont Saint-Michel, Monte Sant'Angelo.You know, Sakyamuni hasn't been around for over two thousand years, but a lot of monks succeeded in cultivation before the Dharma-Ending Period and some cultivated to very high levels.
Tudjátok, Sákjamuni már több mint kétezer éve nincs már itt, és a Fá-vég ideje előtt sok szerzetes létezett, aki a sikerhez művelte magát, némelyek ezek közül nagyon magas szintre művelték magukat.Over two thousand students attended her funeral wishing to pay tribute to a wonderful woman who taught by example that it's never too late to be what you want to be, and achieve what you want to achieve.
Több mint kétezer főiskolás tanuló érkezett a temetésére, hogy tisztelegjen a csodálatos hölgynek, aki példát mutatott, hogy sose késő azzá válni, aki lenni akartál.".no natural cause and is evidence of alien intervention over two thousand years before.
amelynek nincs természetes oka, és több mint kétezer évvel korábbi beavatkozás bizonyítéka.OVER two thousand years ago, a thriving city of 30,000 people grew to prominence in the Arabian Desert.
TÖBB mint kétezer évvel ezelőtt egy 30 000 fős virágzó város kiemelkedővé vált az Arab-sivatagban.The investment has created over two thousand jobs.
A beruházás több mint kétszáz új munkahelyet teremt.Jesus defeated the devil over two thousand years ago.
Jézus legyőzte az ördögöt, több mint kétezer évvel ezelőtt.Over two thousand people were evacuated from hazardous areas.
Több mint kétezer ember lett kitelepítve a kockázatos területekről.Over two thousand amendments were introduced into the text.
A jogszabálytervezethez több mint kétezer módosító indítvány érkezett.Over two thousand years ago, Jesus was born in Bethlehem.
Több mint kétezer évvel ezelőtt Jézus megérkezett Betlehembe.Over two thousand young people gathered near downtown Jerusalem to celebrate life.
Több mint kétezer fiatal gyűlt össze Jeruzsálem belvárosának közelében az élet ünneplésére.All in all, Nightwish receive over two thousand demos from hopeful vocalists.
Összességében az együttes több mint kétezer demót kap reményteljes énekesektől.When you're giving away a prize worth over two thousand dollars.
Amióta a nyeremény több mint kétezer dollárba kerül.There were over two thousand applicants applying for the Mars One mission.
Világszerte több, mint 200 000 jelentkező iratkozott fel a Mars One küldetésre.The enemy's powers were broken over two thousand years ago at the cross.
Pedig a Kereszt hatalma több mint kétezer éve fölragyogott.But back then, over two thousand years ago, everybody might have known this.
No de akkor régen, több mint kétezer évvel ezelőtt, ezt valószínűleg mindenki tudhatta.Messages delivered over two thousand years ago still resonate with millions of Christian people worldwide.
A több mint kétezer évvel ezelőtti üzenetek világszerte még mindig keresztény emberek millióival állnak szemben.
