OVERHEAD in Hungarian translation

• felső
• rezsi
• fölött
• általános
• overhead
• a fej feletti
• írásvetítő
• a fejük fölött
• a költségeket
• rezsiköltség
• a feje felett
• többletterhelés
• költségeiktől

Examples of using Overhead in English and their translations into Hungarian

When it passed overhead, he noted its resemblance to a‘large saucer'.
Amikor elhaladt fölötte, észrevette a hasonlóságát egy„nagy csészealjhoz”.

Helicopter patrols overhead.
A fejünk fölött helikopterek cirkálnak.

We kept charity overhead low.".
Alacsonyan tartottuk a jótékonysági költségeinket.".

Directly overhead.
Közvetlenül fölöttünk.

Like a shadow overhead.
Mint egy… árny a fejem fölött.

Our generation does not want its epitaph to read,"We kept charity overhead low.".
A generációnk nem azt akarja sírfeliratként, hogy"Alacsonyan tartottuk a jótékonysági költségeinket.".

Israeli airplanes were flying overhead.
Izraeli kémgépek repültek át fölöttünk.

We no longer look up when an aircraft passes overhead.
Ma már nem kapjuk fel a fejünket, ha egyegy gépmadár elzúg fölöttünk.

I'm surprised there's not a news chopper overhead.
Meglep, hogy nem köröznek híradós helikopterek fölöttünk.

It's a saucer overhead.
Egy csészealj van fölöttünk.

The sun can be vertically overhead.
A nap függölegesen fölötte lehet.

Our generation does not want its epithet to read,‘We kept charity overhead low.
A generációnk nem azt akarja sírfeliratként, hogy“Alacsonyan tartottuk a jótékonysági költségeinket.”.

Drone's overhead, plus we're tracking her on GPS.
A drón felette van, és követjük a GPS-ét is.

Verify profitability by subtracting overhead and debt from gross income(before expenses).
Ellenőrizze a jövedelmezőséget azáltal, hogy levonja a rezsiköltséget és az adósságot a bruttó jövedelemből(kiadások előtt).

Innovative overhead conveying technology for electronics,
Innovatív függesztett szállítástechnika az elektronikai ipar,

Buy natural or artificial overhead strands and attach them to your hair with a hair clip.
Vásároljon természetes vagy mesterséges felsõ szálakat, és hajfestéssel rögzítse azokat a hajára.

Clear overhead, sir.
Fent tiszta, uram.

Overhead and handheld shower heads.
Fej feletti és kézi zuhany.

Dickey-bird's overhead.
Kismadár a magasban.

Who cares if the bake sale only has five percent overhead if it's tiny?
Kit érdekel, hogy a sütieladás költsége csak öt százalék ha apró?