OXIDIZING in Hungarian translation

• oxidáló
• oxidálószert

Examples of using Oxidizing in English and their translations into Hungarian

with the product somewhat dependent on the oxidizing/reducing agent
A reakció terméke a használt oxidáló- vagy redukálószer anyagi minőségtől

It is then carried to all parts of the body, oxidizing the worn-out tissues and changing them into substances which may readily be eliminated from the body.
Ezt követően a test minden részébe szállítják, az elhasználódott szöveteket oxidálják, és könnyen eltávolítható anyagokká alakítják.

CN fertilizer contains approximately 15% crystal water that minimizes the oxidizing properties of the material.
A CN műtrágyák körülbelül 15%-nyi kristályos vizet tartalmaznak, amely a minimumra csökkenti az anyag oxidációs jellemzőit.

quickly oxidizing.
gyorsan oxidálva.

lactate dehydrogenase consumes oxygen by oxidizing NADH to NAD+, as illustrated in the accompanying figure.
ha a NADH-t NAD+ -ra oxidálja, amint a mellékelt ábrán látható.

creating torque and oxidizing the soot previously created during combustion directly in the combustion chamber.
ezáltal forgatónyomatékot generál és oxidálja az égés közben közvetlenül az égéstérben keletkezett kormot.

Glue refuse produced in production process of electronic products can be removed by means of strong oxidizing property of potassium permanganate
Az elektronikai termékek gyártási folyamatában előállított ragasztóanyag-hulladékot a kálium-permanganát erős oxidáló tulajdonsága révén eltávolíthatjuk úgy, hogy a réz nyakörveket minden rétegben összekapcsoljuk,

Expanded Graphite in addition to strong oxidizing acid, the ability
Bővített grafit erős oxidáló savat, a képesség és a kémiai közeg,

In the synthesis of medicine intermediate, many kinds of compounds can be obtained by means of oxidizing reaction, e.g.,
Az orvostudomány közbenső termékének szintézisében oxidáló reakció útján sokféle vegyületet nyerhetünk,

to mix in a non-metallic container 50 ml cream with 75 ml of oxidizing emulsion creamy Inebrya volume preset(mixing ratio 1:
keverni egy nem fémből készült tartályban 50 ml krém 75 ml oxidáló emulzió krémes Inebrya volumene előre beállított(keverési arány 1:

sulfuric acid and other oxidizing medium and strong alkali, its corrosion resistance
a salétromsavban és a kénsavban és más oxidáló közegben és erős lúgban a korrózióállósága jobb,

with the air contact with the air easily oxygen or other oxidizing substances oxidized to ferric sulfate.
a levegővel érintkezzen a levegő könnyen oxigén vagy egyéb oxidáló anyagok oxidálódik vas (III)-szulfát.

other compounds with very high oxidizing or reducing potential, which further contribute to the toxic character of that investigated sites.
más vegyületek igen nagy redukáló, vagy oxidáló potenciált, amelyek hozzájárulnak tovább a mérgező jellegét Ez vizsgált helyek közül.

18/8 austenite chrome-nickel steel; resists the atmosphere, the oxidizing melting agent
a 18/8-as ausztenites krómnikkel acél az atmoszférának, az oxidáló-, só

An excess of iron, by destroying vitamin E and oxidizing the unsaturated fats in red blood cells,
A túlzott mennyiségű vas tönkreteszi az E-vitamint, oxidálja a vörös vérsejtekben a telítetlen zsírokat

then after oxidizing for the same reason it was cleaned again,
majd újra oxidálódott ugyanabból az okból és emiatt ismét így tisztították,

for glycerine burning and for ammonia oxidizing as well.
a glicerin égéséhez, továbbá az ammónia oxidálásához is.

for decontamination of water(due to its excellent oxidizing properties), as well as for the aeration of ponds during the breeding of fish in the winter(for the prevention of moraine).
hegesztők acetilén-oxigén fém vágásához, a víz fertőtlenítéséhez(mert kiváló oxidációs tulajdonságok), valamint a levegőztetés tavak a haltenyésztés a téli(megakadályozására pestis).

resulting in strong oxidizing force of free radicals,
ami a szabad gyökök erős oxidáló erejét eredményezi,

the furnace oxygen and other oxidizing gases penetrate into the gap between metal grains,
a kemence oxigénje és más oxidáló gázok behatolnak a fémrácsok és a vas,