PREFERENTIALLY in Hungarian translation

• elsősorban
• kedvezményesen
• preferenciálisan
• nagyobb mértékben
• lehetőleg
• előnyösen

Examples of using Preferentially in English and their translations into Hungarian

The point is that the news media preferentially feeds us negative stories because that's what our minds pay attention to!
A lényeg az, hogy a hírszolgáltatók előszeretettel adagolják nekünk a negatív híreket, mivel az agyunk ezekre figyel fel!

Regadenoson preferentially increases blood flow in coronary relative to peripheral(forelimb,
A regadenozon altatott kutyában a perifériás(mellső láb, agy, tüdő)

Manganese is preferentially taken up by normal liver parenchyma
A mangánt előszeretettel veszi fel az ép májszövet

Vernakalant is an antiarrhythmic medicine that acts preferentially in the atria to prolong atrial refractoriness
A vernakalant egy antiarrhythmiás gyógyszer, ami kedvezően hat a pitvarra, és meghosszabbítja a pitvar refrakteritását

The design echoes the clean colours also preferentially used by Klenyánszki in her photos,
A designban megjelennek a Klenyánszki által a fotókon is szívesen használt tiszta színek,

Coli preferentially attaches to D-Mannose molecules forming a complex which is expelled with the next voiding.
Coli szívesebben kapcsolódik a D-Mannóz molekulához, egy olyan komplexet alkotva, ami kiürül a következő pisilésnél.

drag them above others that might be connected by the system preferentially.
majd válassza ki és húzza azokat a többiek fölé, amelyeket a rendszer előnyben részesíthet.

which corrode preferentially, provide galvanic protection.
amelyek korrodálják előnyben, galvanikus védelmet nyújtanak.

In peripheral tissues, pomalidomide was preferentially taken up by tumors with apparent peripheral distribution clearance(Q/F)
Perifériás szövetekben a pomalidomidot elsősorban tumorok vették fel, melyeknek a látszólagos perifériás eloszlási clearance-ük(Q/F)

more positive potential metal easy preferentially precipitated on the cathode.
pozitív potenciális fém könnyen kedvezményesen kicsapott a katódon lévő.

The α4β7 integrin is expressed on a discrete subset of memory T helper lymphocytes which preferentially migrate into the gastrointestinal(GI) tract
Az α4β7-integrin a memória T-helper lymphocyták külön alpopulációján expresszálódik, melyek preferenciálisan a gastrointestinalis(GI) tractusba vándorolnak, és előidézik a GI tractus két immunmediált,

only a small amount( 100 grams) of food(preferentially carbohydrates) during the hour before and after PROCYSBI administration.
étel(lehetőleg szénhidrátok) fogyasztása elfogadható a PROCYSBI alkalmazása előtti és utáni órában.

of the defect bed), a physical seal of the lesion(placement of a biological membrane, preferentially a collagen membrane) and rehabilitation.
debridementtel(a defektus területének előkészítése), a defektus fedésével(biológiai membrán, lehetőleg kollagén membrán behelyezése) és rehabilitációval együtt kell alkalmazni.

which are preferentially turned into muscle.
a lizint és az arginint is, amelyek előnyösen izomká alakulnak.

Draws attention to the fact that some of the fruit and vegetables exported preferentially to the EU under the terms of the agreement in question(including tomatoes
Fel kívánja hívni a figyelmet arra, hogy a szóban forgó megállapodás alapján az Unióba kedvezményesen exportált gyümölcsök és zöldségek egy része(nevezetesen a paradicsom

Draws attention to the fact that some of the fruit and vegetables exported preferentially to the EU under the terms of the agreement in question(including tomatoes
Fel kívánja hívni a figyelmet arra, hogy a szóban forgó megállapodás alapján az Unióba kedvezményesen exportált gyümölcsök és zöldségek egy része(nevezetesen a paradicsom

Those beads that bound only or preferentially.
Azokat az alkatrészeket, amelyek kizárólag vagy elsősorban egy meghatározott.

Projects with the EPOMM Quality Label are treated preferentially.
Az EPOMM Minőségi címkét elnyert tréningek előnyt élveznek.

Instead, carbohydrate tends to be preferentially used by the body for energy.
Ehelyett a test a szénhidrátokat sokkal szívesebben hajlamos energianyerésre felhasználni.

(The Committee believes that this criterion should be used preferentially while applying another criterion).
(A Bizottság úgy tartja, hogy ezt a követelményt egy másik követelmény egyidejű alkalmazása mellett kell elsődlegesen érvényesíteni);