PROFITABLE in Hungarian translation

• nyereséges
• jövedelmező
• hasznos
• profitábilis
• kifizetődő
• sikeres
• rentábilis
• profitáló
• gyümölcsöző
• megtérülő
• a hasznot hozó

Examples of using Profitable in English and their translations into Hungarian

Mortal existence on such a well-managed sphere is indeed stimulating and profitable.
Az ilyen jól vezetett szférán a halandói létezés valóban ösztönző és gyümölcsöző.

Thereby transforming grazing land into profitable woodland.
Így átalakítja a hegyvidéki legeltetésre alkalmas földet profitáló erdőséggé.

Your client has a very profitable business.
Az ügyfelének nagyon gyümölcsöző vállalkozása van.

advanced and of course profitable world of LED technology.
környezetbarát modern, fejlett és természetesen profitáló világában.

on a good run very profitable.
egy jó menet során nagyon gyümölcsöző.

That's a lot more profitable and intruiging than criticism;
Ez sokkal hasznosabb és érdekesebb, mint a puszta bírálat;

Is explained quite simply: Making photovoltaics attractive and profitable for industry and commerce.
Egyszerűen elmagyarázva: vonzóvá és rentábilissá tenni a fotovoltaikus berendezéseket az iparnak és a kereskedelemnek.

Facebook ads can be highly profitable, and there are countless ways to make them more effective.
A Facebook hirdetések rendkívül jövedelmezőek lehetnek, és számtalan módon tehetjük őket hatékonyabbá.

That sounds profitable.
Jól jövedelmezőnek hangzik.

Lewis Ranieri's mortgage bonds were amazingly profitable for the big banks.
Lewis Ranieri jelzálogkötvényei hihetetlenül jövedelmezőek voltak a nagybankok számára.

These things are good and profitable unto men.“.
Ezek jók és hasznosak az embereknek.”.

You can be profitable in a hurry!
Nagyon hasznosak tudnak lenni egy-egy sietős napon!

The result of all negotiations should be profitable for each Member State;
Valamennyi tárgyalás eredményének jövedelmezőnek kell lennie valamennyi tagállam számára;

These things are good and profitable to men;
Ezek jók és hasznosak az embereknek;

Vaccines are highly profitable for drug companies, which aren't held liable for damages.
Az oltóanyagok rendkívül jövedelmezőek a gyógyszergyárak számára, amelyek nem vonhatók felelősségre a károkért.

Vaccines are profitable for pharmaceutical companies that can not be held liable for damages.
Az oltóanyagok rendkívül jövedelmezőek a gyógyszergyárak számára, amelyek nem vonhatók felelősségre a károkért.

That's a lot more profitable and intriguing than criticism;
Ez sokkal hasznosabb és érdekesebb, mint a puszta bírálat;

We are profitable because we empower the poor and grow with them.
Hasznosak vagyunk, mert erőt adunk a szegényeknek, és velük együtt növekszünk.

Banks must be profitable, and banks cannot make profits without taking risks.
A banknak jövedelmezőnek kell lennie, és nyereségre nem tud szert tenni kockázatvállalás nélkül.

These things are good and profitable unto men.“.
Ezek jók és hasznosak az emberekre.”.