PROGRAM PARTICIPANT in Hungarian translation

• a program résztvevője
• a program résztvevőjének

Examples of using Program participant in English and their translations into Hungarian

After shipping, Program Participant or its designated service representative shall not alter the multifunction device model in any way that will affect the multifunction device's ability to meet the specifications outlined above.
Az Energy Star program résztvevője vagy annak kijelölt szolgáltatási képviselője a szállítást követően az ebbe az előírásba tartozó modelleket nem módosítja semmiféle olyan módon, amely befolyásolná a másolók azon képességét, hogy a fentiekben meghatározott előírásoknak megfeleljenek.

(c) Default times: After shipping, the Energy Star Program Participant, designated service representative
Alapértelmezett időtartamok: Az Energy Star program résztvevője, a kijelölt szolgáltatási képviselő

After shipping, the Energy Star Program Participant or its designated service representative shall not alter the models covered by this Specification in any way that will affect the products' ability to meet the Specifications outlined above.
Az Energy Star program résztvevője vagy annak kijelölt szolgáltatási képviselője a szállítást követően az ebbe az előírásba tartozó modelleket nem módosítja semmiféle olyan módon, amely befolyásolná a termékek azon képességét, hogy a fentiekben meghatározott előírásoknak megfeleljenek.

(c) Network functionality: Energy Star Program Participant agrees to qualify products as they are intended to be used(Section II.A.12 above) by the end-user,
Hálózati funkcionalitás: Az Energy Star program résztvevője vállalja, hogy a termékeket a végfelhasználói rendeltetésüknek megfelelően minősíti(ld. a fenti II.A.12. pontot),

After shipping, Program Participant or its designated service representative shall not alter the copier model in any way that will affect the copier's ability to meet the specifications outlined above.
Az Energy Star program résztvevője vagy annak kijelölt szolgáltatási képviselője a szállítást követően az ebbe az előírásba tartozó modelleket nem módosítja semmiféle olyan módon, amely befolyásolná a másolók azon képességét, hogy a fentiekben meghatározott előírásoknak megfeleljenek.

duplexing unit is installed, it is recommended that ENERGY STAR Program Participant educate its customers about using their printers with duplex set as the default printing mode.
hogy az Energy Star program résztvevője tájékoztassa vásárlóit az alapértelmezett nyomtatási üzemmódba beállított, duplex egységgel ellátott nyomtató helyes használatáról.

duplexing unit is installed, it is recommended that Energy Star Program Participant educate its customers about using their printers with duplex set as the default printing mode.
hogy az Energy Star program résztvevője tájékoztassa vásárlóit az alapértelmezett nyomtatási üzemmódba beállított, duplex egységgel ellátott nyomtató helyes használatáról.

Default Times: After shipping, the Program Participant, designated service representative,
Alapértelmezett időtartamok: A program résztvevője, a kijelölt szolgáltatási képviselő

Default Times: After shipping, the Program Participant, designated service representative,
Alapértelmezett időtartamok: A program résztvevője, a kijelölt szolgáltatási képviselő

If Program Participant chooses to design its copier models to allow the customer to disable the auto-off feature,
Ha a program résztvevője olyan termékmodelleket gyárt, amelyek a vásárló számára lehetővé teszik a nyugalmi üzemmód letiltását, a menün ne szerepeljen mint választási lehetőség.">

Default Times: After shipping, the Program Participant, designated service representative,
Alapértelmezett időtartamok: A program résztvevője, a kijelölt szolgáltatási képviselő

If Program Participant chooses to design its copier models to allow the customer to disable the auto-off feature,
Ha a program résztvevője olyan fénymásolómodelleket gyárt, amelyek a vásárló számára lehetővé teszik az automatikus kikapcsolási funkció letiltását, a menün ne szerepeljen mint választási lehetőség.">

If we believe you are a Rewards Program participant from whom we are obligated to obtain tax information
Ha úgy gondoljuk, hogy Ön olyan Jutalom program résztvevő, akitől adóinformációkat kell kérnünk

If we believe you are a Program participant from whom we are obligated to obtain tax information
Ha úgy gondoljuk, hogy Ön olyan Jutalom program résztvevő, akitől adóinformációkat kell kérnünk

(a) Sleep mode: Energy Star Program Participant agrees that only those products that are capable of entering a sleep mode after a period of inactivity
Nyugalmi üzemmód: Az Energy Star program résztvevője vállalja, hogy az Energy Star követelményeinek megfelelőnek kizárólag azok a termékek minősíthetők,

If we believe you are a Program participant from whom we are obligated to obtain tax information
Ha úgy gondoljuk, hogy Ön olyan Jutalom program résztvevő, akitől adóinformációkat kell kérnünk

(b) Default time: Energy Star Program Participant agrees to set the product's default time to activate the sleep mode within the time specified in Tables 2 through 11(below), from the completion of the last job(e.g.
Alapértelmezett idő: Az Energy Star program résztvevője vállalja, hogy a termék alapértelmezett idejét az utolsó feladat teljesítésétől(például attól az időtől számítva, hogy az utolsó nyomtatott példány nyomtatásra került)

If Program Participant chooses to design its multifunction device models to allow the customer to disable the Sleep Mode feature,
Ha a program résztvevője olyan többfunkciós eszközöket gyárt, amelyek a vásárló számára lehetővé teszik a nyugalmi üzemmód funkció letiltását, a menün ne szerepeljen, mint választási lehetőség.">

If the Program Participant chooses to design its product models to allow the customer to disable the sleep mode feature,
Ha a program résztvevője olyan többfunkciós eszközöket gyárt, amelyek a vásárló számára lehetővé teszik a nyugalmi üzemmód funkció letiltását, a menün ne szerepeljen, mint választási lehetőség.">

As a Bitcoin affiliate programs participant, you have to understand your market.
Ennek Bitcoin affiliate programok résztvevője, meg kell érteni a piacon.