PUMPKIN in Hungarian translation

• tök
• sütőtök
• tökfej
• tökös
• tökmag
• pumpkin
• tököcském
• mókuskám
• a sütőtöket
• dísztök
• tökifej

Examples of using Pumpkin in English and their translations into Hungarian

Yeah, I can't, pumpkin.
Nos, azt nem tehetem, tökmag.

Hey, pumpkin!
Szia, tököcském!

Then I'm afraid that you can't go, pumpkin!
Akkor sajnos nem mehetsz el, mókuskám.

Rick, pumpkin, what are you doing?
Rick, Tökifej, mit műveltek?

As I was saying, pumpkin it's very important that you make this shot.
Amint mondtam, tökfej, nagyon fontos, hogy jól lőj.

At Mama Joy's, they had apple pie, pumpkin pie and pecan pie.
Mama Joy-nál van almás pite, tökös pite és diós pite.

Everything's fine, pumpkin.
Minden rendben, tökmag.

Chill, pumpkin.
Nyugi, dísztök.

You will always be my little purple pumpkin.
Mindig az én kis lila tököcském maradsz.

No. Don't worry about it, pumpkin.
Nem, ne is törődj vele, mókuskám!

And you know, pumpkin, they aged this cheese six months.
És tudod, tökfej, ezt a sajtot 6 hónapig érlelték.

That's right, pumpkin.
Így van, tökmag.

Pumpkin soup, pumpkin bread, pumpkin pie.
Sütőtök leves, sütőtök kenyér tökös pite.

I don't know, Pumpkin.
Nem tudom, Tökifej.

The old leather pumpkin?
A jó öreg bőr dísztök?

Merry Christmas, pumpkin.
Boldog karácsonyt, tököcském!

And you always will be, pumpkin but you ain't gonna have no gold.
És mindig is az maradsz, tökfej, de aranyat, azt nem kapsz.

I'm never gonna leave you, pumpkin.
Sosem hagynálak el, tökmag.

the captain's personal favorite, pumpkin.
a kapitány kedvence, tökös.

Pumpkin, I just don't want things to end up the way they did last time for you two.
Tökfej, csak nem akarom, hogy ugyanaz legyen veletek, mint legutóbb.