QUANTIZER in Hungarian translation

• kvantáló
• kvantálási
• a quantizer
• a kvantálót

Examples of using Quantizer in English and their translations into Hungarian

The vqmax option looses the quantizer and allows the video compressor to actually reach so low bitrate even at the expense of the quality.
A vqmax opció felszabadítja a kvantálót és így lehetővé teszi a videó tömörítőnek az ilyen alacsony bitráta elérését akár a minőség kárára is.

But there is a jumper on the pc board that can be changed so that even quantizer 1 uses the same scale as quantizer 2.
Egy pcb-n lévő jumper segítségével viszont a Quantizer 2 is elő tudja állítani ugyanazokat a skálákat, mint a Quantizer 1.

Doepfer A-156 Dual Quantizer brings equally tempered musicality into your eurorack system,
A Doepfer A-156 Dual Quantizer egyenlő temeprálású zeneiséget hoz az eurorack rendszeredbe,

Lower values allow the quantizer value to jump around more, higher values force it to vary more smoothly.
A kisebb értékek nagyobb ugrálást engedélyeznek a kvantáló értékének, a nagyobbak finomabb váltásokra kényszerítik.

Has ended up with some nice melodies for eurorack(Tiptop Audio- QuantiZer& 2HP- Tune)- WMD is about to enter the quantizer game(of some sort) with their new Arpitecht module!
Nagyon szép melódiákat generáló modulokkal ért véget(Tiptop Audio- QuantiZer& 2HP- Tune)- a WMD pedig nemsokára beszáll ebbe a játékba új Arpitecht moduljukkal!

Lower values allow the quantizer value to jump around more, higher values force it to vary more smoothly.
Az alacsonyabb érték nagyobb ugrálást enged a kvantáló értékének, a magasabb értékek finomabb váltásokra kényszerítik.

A quantizer converts a continuous control voltage in the range 0… +10V into a stepped output voltage in the same voltage range(i.e. only certain voltages occur).
Egy quantizer egy folyamatos, 0… +10V-s tartományban lévő CV jelet egy stepped típusú kimeneti feszültséggé alakítja ugyanabban a feszültségi tartományban(vagyis csak bizonyos feszültségek jelennek meg az eredetiből).

encode frames 90000 up to the end at constant quantizer 20.
a 90000-től végéig lévő kockákat pedig 20-as konstans kvantálóval kódolja.

Maximum quantizer default.
Maximális száma alapértelmezett.

The following pages link to Quantizer.
Az alábbi lapok hivatkoznak erre: Örömteli tanulás.

The first pass may use either average bitrate or constant quantizer.
Az első lépésben vagy átlagos bitrátát vagy konstans kvantálót ajánlott használni.

since it does not require guessing a quantizer.
mivel nem kell hozzá kvantálót kitalálni.

Encodes all frames starting with frame 90000 at constant quantizer 20.
A 90000. kockától kezdődően minden kockát 20-as, konstans kvantálóval kódol.

With constant quantizer, libavcodec uses the same quantizer,
Konstans kvantálással a codec ugyan azt a kvantálót használja,

With constant quantizer, the codec uses the same quantizer,
Konstans kvantálással a codec ugyan azt a kvantálót használja,

then applies a quantizer to each macroblock.
majd egy kvantálást végez mindegyik macroblock-on.

then applies a quantizer to each macroblock.
majd egy kvantálást végez mindegyik macroblock-on.

Quantizer factor between P-
Kvantáló faktor a P-

Maximum P-frame quantizer(default: 31).
Maximális P-kocka kvantáló(alapértelmezett: 31).

Quantizer factor between I- and non-I-frames(default: 0.8).
Kvantálási faktor az I- és nem-I-kockák között(alapértelmezett: 0.8).