RADA in Hungarian translation

• rada
• tanács
• a ráda
• a parlament
• radát
• parlamenti

Examples of using Rada in English and their translations into Hungarian

evidently praised and defended the Rada because they saw in its policy a reflection of their own.
védelmezik a Rádát, mert saját politikájuk tükröződését látják a Ráda politikájában.

blast that killed her, so, why would you kill Rada at 7:35, then wait over an hour before calling Silas to the scene?
szóval miért… ölné meg Radát 7:35-kor, aztán várna több, mint egy órát, mielőtt elhívja Silast a helyszínre?

So, Rada Gaal has been taken from the State Prosecutor…
Szóval Rada Gaalt elrabolták az államügyésztől és most nálunk van,

Researchers believe It is also possible that they were searching for the golden Kuban Rada, lost somewhere in the region during the Russian Civil War(1917-1923).
Az is lehetséges, hogy Kuban Rada aranyát keresték, amely a régióban veszett el az orosz polgárháború során(1917-1923).

Ended mandate, that the de facto recognized the Verkhovna Rada, and the adoption of any decisions they exceed their authority,
Végű megbízatása, hogy a de facto elismerte a Verhovna Rada, és elfogadása bármilyen döntést túllépi a hatóság,

It is also possible that they should seek the golden Kuban Rada, lost somewhere in the region during the Russian Civil War(1917-1923).
Az is lehetséges, hogy Kuban Rada aranyát keresték, amely a régióban veszett el az orosz polgárháború során(1917-1923).

James Dylan's associates confirmed that he had indeed been drinking at the time Rada Hollingsworth was killed,
James Dylan munkatársai megerősítették, hogy valóban ivott abban az időben, amikor Rada Hollingsworthöt megölték,

called on the protesters to come under the Verkhovna Rada.
felszólították a tüntetőket, hogy a Verhovna Rada alá kerüljenek.

Verkhovna Rada(Legislative power,
Verhovna Rada(Törvényhozó hatalom,

which received a plurality of seats in the year's election to Verkhovna Rada(Ukrainian parliament).
politikai koalíció vezetője, amely a legtöbb képviselőt küldhette a Verhovna Radába, az ukrán parlamentbe.

The advance of the Red Army in 1945 forced the Rada of the BNR to relocate to the western part of Germany,
A Vörös Hadsereg előrenyomulása 1945-ben arra kényszerítette az emigráns kormányt, hogy elhagyják Prágát

In April 1948 the Rada, together with representatives of the Belarusian post-war refugees, held a conference in Osterhofen, Bavaria.
Áprilisában a Rada a második háború utáni menekültek képviselőivel közös konferenciát tartott Bajorországban, Osterhofenben.

It was obvious that the new law, which was adopted by the Rada[Ukrainian parliament],
Nyilvánvaló, hogy a Rada(ukrán parlament)

The Verkhovna Rada of Ukraine adopted a bill that prohibits Russian citizens to be observers at the elections in Ukraine.
Az ukrán parlament elfogadott egy törvénymódosító javaslatot, amely megtiltja, hogy orosz megfigyelők is részt vegyenek az elnökválasztáson.

The verkhovna rada ratified the treaty on 14 january 1998,
Az ukrán parlament 1998. január 14-én, az orosz Állami Duma 1998.

The Verkhovna Rada impeached president Viktor Yanukovych, changed the constitution
A legfelsőbb tanács(parlament) eltávolította a hatalomból Viktor Janukovics elnököt,

Suddenly, one of Sirko's men rushes in, calling an emergency Rada, or general council meeting.
Hirtelen Sirko egyik embere rohan be, és a Rada, vagyis az általános tanács rendkívüli összehívását kéri.

In February 1948, the Rada passed a special manifesto,
Februárjában a Rada egy különleges manifesztumot fogadott el,

where the Rada was settling in.
ahol a Rada rendezkedett be éppen.

Rada Šešić was born is former Yugoslavia(Croatia),
Rada Šešić a volt Jugoszláviában, Horvátországban született, Szarajevóban élt,