REBOOTED in Hungarian translation

• újraindította
• újraindul
• újraindult
• újraindítottam
• újra

Examples of using Rebooted in English and their translations into Hungarian

So it mutated, and rebooted itself in Christianity, and then rebooted again in more vicious form, in Islam.
Tehát az eszme mutálódott és újraindította saját magát egy újabb formában, majd később újra megtette ezt egy még gonoszabb formában, az iszlám térhódítása révén.

I updated and rebooted the laptop but it's in vain.
én frissített, és újraindul a laptop, de ez hiába.

I uninstalled AVG. I rebooted.
Eltávolítottam AVG. Én újraindult.

When Zane rebooted the program, it began searching for missing files,
Amikor Zane újraindította a programot, elkezdte keresni a hiányzó fájlokat,

new modern 3D Rebooted version.
modern 3D-s újraindul verzió.

I rebooted the PC, I went there in settings to"Activation" I unplugged the Internet,
Én újraindította a számítógépet, mentem oda beállítását„aktiválása” I kihúzta az interneten,

Castlevania: Lords of Shadow successfully rebooted the franchise but now we want to go further
A Castlevania: Lords of Shadow sikeresen újraindította a franchise-t, mi pedig szeretnék továbblépni és túlszárnyalni a várakozásokat

It all started with 2013's Tomb Raider, which rebooted the series and the origins of the character.
Mindez az 2013 Tomb Raider-jével kezdődött, amely újraindította a sorozatot és a karakter eredetét.

Over the last three fiscal years, Ubisoft has- with remarkable success- created numerous new brands and rebooted Rainbow Six and Ghost Recon.
A legutóbbi három pénzügyi évben a Ubisoft- figyelemreméltó sikerrel- számos brandet készített és újraindította a Rainbow Six és a Ghost Recon sorozatokat is.

the new High Sierra, the Mac downloaded and rebooted as expected.
a Mac a várt módon letöltötte és újraindította.

it means that the upgrade process was interrupted because the computer accidentally rebooted or the user account was signed out.
hogy a frissítési folyamat megszakadt, mert véletlenül újraindította a számítógépet, vagy kijelentkezett a számítógépből.

Users noticed that something was not right after the patches were installed and the machine rebooted for the first time.
A felhasználók észrevették, hogy valami nincs rendben, miután a javításokat telepítették és a gép első alkalommal újraindította.

Dear ones, it's almost like it was rebooted and the negative and dramatic things that it remembered before,
Kedveseim, ez majdnem olyan, mintha újraindították volna, és a negatív, drámai dolgok,

another said he felt'rebooted'.".
úgy fogalmazott hogy‘újraindítva' érezte magát.

AppleSetupDone and rebooted, walked through the setup of a new user
AppleSetupDone és újraindul, végigsétált a telepítést egy új felhasználó

then rebooted and hit windowsupdate again to see 55 updates available. A lot of times when I set….
majd újraindul és a hit WindowsUpdate újra látni 55 frissítéseket. Sokszor amikor én….

Hospital in Sheffield and Kings College Hospital, London, have effectively had their immune systems‘rebooted'.
a londoni Kings College Hospital klinikai vizsgálataiban az utóbbi három évben részt vettek gyakorlatilag újraindították az immunrendszerét.

namely if computers had not been rebooted since becoming infected and if victims applied
ha a számítógépek nem lettek újraindítva fertőzésük óta, és ha az áldozatok a javítást elvégezték,

It was three years ago on 20 November that the British National Museum of Computing(TNMOS) rebooted the world's oldest working computer,
November 20-án múlt 3 éve, hogy a brit Nemzeti Informatikai Múzeumban(TNMOS) ismét működik a világ legrégebbi számítógépe,

namely if computers had not been rebooted since becoming infected and if victims applied
ha a számítógépek nem lettek újraindítva fertőzésük óta, és ha az áldozatok a javítást elvégezték,