RETRACTABLE in Hungarian translation

• visszahúzható
• behúzható
• visszahúzódó
• eltolható
• kihúzható
• retractable
• betolható
• lenyitható
• feltekerhető

Examples of using Retractable in English and their translations into Hungarian

you need SOLASOLV® instantly retractable sunscreens to effectively protect control panels
szükség van a SOLASOLV® azonnal visszahúzható fényvédőre, hogy hatékonyan megvédje a vezérlőpanelt

where the podium has a retractable bed or a set of boxes,
ahol a dobogóra behúzható ágyat vagy dobozkészletet,

a 1 mL injection syringe(with or without retractable needle), 2 alcohol swabs,
az 1 ml-es injekciós fecskendő(visszahúzódó tűvel vagy a nélkül), 2 db alkoholos törlőkendő

Retractable stairs to the attic have oneimportant advantage- they absolutely do not violate the interior of the house,
Visszahúzható lépcső a tetőtérbe egyFontos előnye- hogy egyáltalán nem sérti a belső, a ház,

The fully extended length of the 7-segment retractable boom is 70m, adopts high-intensity imported steel,
A teljesen kinyújtott hosszának 7 részes behúzható boom 70m fogad nagy intenzitású importált acél,

Easy retractable table does not take up much space and will not be
Könnyen kihúzható asztal nem foglal sok helyet, és nem lesz látható anélkül,

Retractable hollow needles through the rectal wall directly into your prostate to harvest 6 to 14"core" drilling samples that are then sent to a lab and carefully analyzed for signs of cancer.
Visszahúzódó üreges tűk a végbélfalon keresztül közvetlenül a prosztata felé, hogy betakarítsák a 6-14"mag" fúrómintát, majd elküldjük egy laborba, és alaposan elemezzük a rák tüneteit.

auxiliary retractable boom system,
kiegészítő visszahúzható gémrendszerre virtuális falrendszer,

Retractable corner drawers,"carousel" systems(shelves that extend,
Retractable sarokfülke,"carousel" rendszerek(polcok, amelyek kiterjednek,

During the summer, the living room can become one with the outdoors thanks to some retractable glass walls which offer the possibility to fully enjoy the surroundings.
A nyár folyamán, a nappali válhat a szabadban köszönhetően néhány behúzható üveg falak, amelyek lehetőséget nyújtanak a teljes mértékben élvezni a környéket.

Pack containing 7 vials, 7 injection syringes with retractable injection needle, and 14 alcohol swabs(i. e.7 trays).
Db injekciós üveget, 7 db visszahúzódó injekciós tűvel ellátott injekciós fecskendőt, valamint 14 db alkoholos törlőkendőt tartalmazó csomagolás(azaz 7 db tálca).

Please note that rolling bags with built-in wheels and retractable handles will be permitted as cabin baggage only if the total dimensions(length+ width+ height) add up to
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a beépített kerekekkel és visszahúzható fogantyúkkal ellátott gördülő táskák kézipoggyászként csak akkor engedélyezettek, ha a teljes méretük(hosszúság+ szélesség+ magasság)

telescopic, retractable or bottle the most common type of lifting equipment.
teleszkópos, kihúzható vagy palackban a leggyakoribb típusú emelő berendezés.

The wings, control surfaces, retractable landing gear and aft section of the fuselage were identical
A szárnyak, kontrol felületekkel, behúzható futóművel és hátsó részén a törzs azonosak voltak a Beaufort,

Retractable island A small kitchen is a real challenge,
Visszahúzódó sziget A kis konyha igazi kihívás,

Diameter studs additional 8.5 mm, retractable floor in the vestibule,
Átmérőjű csapok további 8,5 mm, visszahúzható emeleten előszoba,

Also, many of us are able to facilitate the life of the retractable system for the highest shelves in kitchen cabinets.
Továbbá sokan közülünk képesek a legmagasabb polcokon lévő kihúzható rendszer élettartamát a konyhaszekrényben.

The cabin changes include new storage and lighting features as well as a new retractable fridge, located fully underneath the resting bunk- which will come in handy for the drivers during the summer.
A vezetőfülkében új tároló és megvilágító elemek lesznek, valamint a fekvőhely alatt egy új, teljesen betolható hűtő- amely különösen nyáron jelent nagy segítséget a gépjárművezetőknek.

Ferrari was the first auto producer to launch the RHT(Retractable Hard Top) on a car that has this specific architecture.
A Ferrari az első gyártó, aki bevezette az RHT-t(Retractable Hard Top) az autón különös szerkezetet.

climbing wall or retractable from it, but the feature of this model is in a niche located in the wall itself.
mászófal vagy behúzható belőle, de a jellemzője ennek a modellnek egy fülke található, a falon is.