ROURKE in Hungarian translation

• rourke-ot
• rourke
• rourke-nak
• rourke elképesztően néz
• rourke-kal

Examples of using Rourke in English and their translations into Hungarian

Several months ago, you or one of your employees ran into Mr. Rourke and made sure that his cell phone met its end via a cup of French Roast.
Néhány hónappal ezelőtt maga vagy az egyik alkalmazottja… nekiment Mr. Rourke-nak, és gondoskodott arról, hogy a telefonja tönkremenjen egy csésze kávé által.

Nonetheless, these directors subsequently decided to cast Rourke in lead roles in their next films.
Mindazonáltal a rendezőpáros következésképpen úgy döntött, hogy Rourke-ot válogatják be a következő filmjeikbe, de most már vezérkarakterként.

if you include Mickey Rourke, Bill Murray
ha Mickey Rourke, Bill Murray

We must convince the jury that she was this predatory little slut who lured Terrence Rourke into her hotel room, got into a lovers' quarrel and killed him in cold blood.
Meg kell győznünk az esküdteket hogy ő egy kis ragadozó szuka volt aki becsalta Terrence Rourke-ot a hotelszobájába, majd szerelmi cívódásba keveredett és végül hidegvérrel megölte a fiút.

Rourke has said that the film is his favorite movie,
Rourke bevallotta, hogy ez a kedvenc filmje, ahogyan Hannah

Rourke moved back to his mother's house in Stamford,
Rourke visszaköltözött az anyja házába Stamfordban,

In 1991, Rourke decided that he"… had to go back to boxing," because he felt that he"… was self-destructing…[and]
Ben, Rourke eldöntötte, hogy visszatér az ökölvíváshoz, mert úgy érezte, hogy tönkreteszi magát

Rourke received awards from the Chicago Film Critics Association,
Rourke díjat kapott a Chicagói Filmkritikusok Egyesületétől,

Whereby Petty Officer Rourke on the 22nd of September… of the year 1952… with disregard for his own life, did save the life… of Petty Officer Timothy Douglas Isert.".
Rourke altiszt 1952 szeptember 22-én élete kockáztatásával megmentette bajtársa Timothy Douglas lsert altiszt életét.".

To get in shape for the role, Rourke worked out religiously
Hogy megszerezze a szerepet, Rourke vallásosan dolgozott ki

The only show I have ever been on that got a 10.2 was when Mickey Rourke threw me onto the field during the super bowl.
Az egyetlen olyan műsor, amiben szerepeltem és 10.2-t kapott az volt, amikor a Super Bowl alatt, Mickey Rourke kidobott a pályára.

Rourke" listed in that play's credits could have been his sister, Patricia Rourke, who also attended Miami Beach Senior High School.
Rourke", ami a darab szereplistáján szerepel akár a nővére is lehetett Patricia Rourke, aki szintén a Miami Beach Senior gimnáziumba járt.

Ms. Dennison, would you please tell this jury why you videotaped yourself and Terrence Rourke having sex at the Chateau Hotel?
Dennison, elmondaná kérem az esküdteknek miért is rögzítette szalagra ahogy maga és Terrence Rourke szeretkezik a Chateau Hotel-ben?

Rourke also appeared in a 40-page story by photographer Bryan Adams for Berlin's Zoo Magazine.
Nemrég szintén megjelent egy 40 oldalas riportban Bryan Adams fotográfus által a Berlini Zoo Magazine-ban.

What if Benjamin Rourke had some purpose when he turned himself in that day and you were the
Mi van ha Benjamin Rourkenek valamilyen célja volt azzal amikor kifordult magából azon a napon

I feel like I have been given the greatest second chance since they cast Mickey Rourke in The Wrestler.
Úgy érzem, a legjobb második esélyt kaptam, azóta mióta Mickey Rourke-t szerepeltették a Pankrátorban.

the client who hired Sutter Risk Management to investigate Wallace Rourke is our new suspect in his murder.
aki felbérelte a Sutter Kockázatkezelőt, hogy nyomozzon Wallace Rourke után, az új gyanúsítottunk a gyilkossága ügyében.

I mean, I had a job lined up at an architectural firm here in the city… Nichols Rourke… but it kind of fell through at the last minute, so… Mm.
Mármint, volt kilátásban egy munka egy építész irodánál itt a városban, a Nichols Rourke-nál, de valahogy nem jött össze az utolsó pillanatban, ezért.

I don't know if I could spend a year in a country that worships Mickey Rourke.
Nem tudom, hogy fogok kibírni egy évet egy olyan országban, ahol imádják Mickey Rourke-t.

A forensic analysis confirms that this tape bears the precise electromagnetic artifacts as the videotape of you and Terrence Rourke at the Chateau Hotel.
A törvényszéki elemzés bizonyítja, hogy ez a szalag tökéletes azonos elektromágneses jellemzőkkel bír, mint az a szalag magáról és Terrence Rourke-ról a Chateau Hotel-ben.