SCHOOLS in Hungarian translation

• iskolák
• schools
• iskola
• iskolákat
• iskolákban

Examples of using Schools in English and their translations into Hungarian

We all have an obligation to make our schools safer for all students.
Kötelességünk gondoskodni róla, hogy az iskoláink minden diák számára biztonságosak legyenek.

We have an obligation to ensure that our schools are safe for all of our kids.
Kötelességünk gondoskodni róla, hogy az iskoláink minden diák számára biztonságosak legyenek.

We all have an obligation to ensure that our schools are safe for all of our children.
Kötelességünk gondoskodni róla, hogy az iskoláink minden diák számára biztonságosak legyenek.

Our schools and our press have taught us to perceive all of our actions as altruistic.
Az iskoláink és a sajtónk arra tanított minket, hogy minden lépésünket önzetlennek lássuk.

Opposing Zionism is also opposing their manipulation of our media and schools.
A Cionizmus ellenzése azt is jelenti, hogy ellenezzük a médiánk és az iskoláink manipulálását.

girls expelled from schools and universities.
a lányokat kitiltották az iskolákból és az egyetemekről.

Today they are demanding to remove crucifixes from schools in catholic countries.
Ma a katolikus országokban kitiltják a keresztet az iskolákból.

we demand this book be banned from all schools, stores and libraries.
hogy tiltsák ki az iskolákból, könyvtárakból, és boltokból.

It would have if it didn't get banned from the schools.
Jó lett volna ha nem tiltják ki az iskolákból.

PepsiCo cuts sugary drinks from schools worldwide.
A Pepsi világszerte kivonja cukrozott üdítőit az iskolákból.

What can I do with my children if schools are closed?
Mi lesz ezekkel a gyerekekkel, ha az iskoláink bezárnak?

Jewish children were banned from public schools in November 1938.
A zsidókat 1938 novemberében tiltották ki az állami iskolákból.

About 3,000 schools in the Italian capital were not willing to open the buildings on the first day of the school year that started on Monday after the winter break.
Az olasz főváros mintegy 3 ezer iskolájának nem akarták megnyitni az épületeket a téli szünet után hétfőn újrakezdődött tanév első napján.

Parents have the duty to give to their children's schools all information relevant for the attainment of the educational goals on which they work together.
A szülőknek kötelessége megadni a gyermekik iskolájának minden olyan lényeges információt, mely a közösen szorgalmazott nevelési célok megvalósítását szolgálja.

One of 12 colleges and schools at the University of Maryland in College Park, the Robert H Smith School of Business is plugged into the business,
A College Parkban található Maryland Egyetem 12 fõiskolája és iskolája egyike a washingtoni DC metroplex üzleti,

The Université libre de Bruxelles has 13 faculties, schools and specialized institutes that cover all the disciplines,
Az Université Libre de Bruxelles 13 karral, iskolával és szakosodott intézménnyel rendelkezik, amelyek az összes tudományágat lefedik,

This is an internationally accredited program and benefits from a network of 31 top business schools around the world, 73 corporate partners,
Ez egy nemzetközileg akkreditált program, amely a világ 31 legjobb üzleti iskolájának hálózatából, 73 vállalati partnerből

A good example of this is the move out of the“public” schools and into home schooling or the establishment of our own private academies.
Jó példa erre a„nyilvános” iskolákból való kivonulás, az otthoni tanításra való áttérés, vagy a saját magán-akadémiák alapítása.

Many schools and playgrounds in North America have replaced sand around play structures with a wood chip mixture, as it is cheaper and does not stain clothing.
Észak-Amerika számos iskolájában és játszóterén a játékok közötti területen a homokot faaprítékra cserélték, ami olcsóbb és a ruházatot is kevésbé piszkolja be.

Our most important institutions, our schools and our workplaces, they are designed mostly for extroverts
Legfontosabb intézményeink, iskoláink és munkahelyeink többnyire extrovertáltak számára vannak tervezve,